تبرّع الآن

البابا يشجّع المساجين على التطلّع إلى المستقبل

رسالة تدعو إلى التجدد الداخلي

“أنا أشجّعكم على التطلّع إلى المستقبل بثقة” هذا ما كتبه البابا فرنسيس للسجناء الإيطاليين في جزيرة جورجوني في توسكانا. وبحسب الرسالة التي نشرتها الصحيفة الفاتيكانية لوسيرفاتوري رومانو في 25 حزيران 2019، دعا البابا المساجين إلى الاستمرار، بمساعدة مرشديهم الثمينة وغيرهم من المعلّمين، في مسيرتهم بالتجدد الداخلي، من خلال الإيمان بالربّ ووضع رجائهم فيه، هو الغني بالرحمة الذي يبقى دائمًا إلى جانبنا”.

وأضاف البابا: “نحن نقترف الكثير من الخطايا في الحياة، كلّنا خطأة وكلّنا نطلب المغفرة على هذه الخطايا، فنقوم من جديد بمسيرة انخراط، حنى لا نسيء التصرّف”. وأكّد: “عندما نذهب لنسأل المغفرة من الربّ، هو يغفر لنا على الدوام، وهو لا يتعب أبدًا من منحنا المغفرة ومن إزالة الغبار عن خطايانا”.

أتت الرسالة ردَّا على السجناء الذين سبق أن وجّهوا رسالة إلى البابا في 22 حزيران على يد الكاردينال الألباني إرنست سيموني، 91 عامًا، الذي كان هو نفسه سجين النظام الشيوعي في ألبانيا حيث تمّ الحكم عليه بالأعمال الشاقة لمدّة 25 عامًا.

About ألين كنعان إيليّا

ألين كنعان إيليا، مترجمة ومديرة تحرير القسم العربي في وكالة زينيت. حائزة على شهادة تعليمية في الترجمة وعلى دبلوم دراسات عليا متخصصة في الترجمة من الجامعة اللبنانية مُترجمة محلَّفة لدى المحاكم

Share this Entry

Help us mantain ZENIT

إذا نالت هذه المقالة اعجابك، يمكنك أن تساعدنا من خلال تبرع مادي صغير