Donate now

Association Tensho Kenoho Shisetsu Kenshokai © Vatican Media

البابا يعتزم زيارة اليابان في 2019

لقاء مع جمعية يابانية

“سأستفيد من زيارتكم لأعلن عن رغبتي في زيارة اليابان السنة المقبلة. فلنأمل أن يتحقّق هذا”: بهذه الكلمات، عهد البابا فرنسيس بمشروعه لبعثة من الجمعية اليابانيةTensho Kenoho Shisetsu Kenshokai  بناء على ما ورد في مقال أعدّته أنيتا بوردان من القسم الفرنسي في زينيت.

في التفاصيل، استقبل الأب الأقدس البعثة البارحة الأربعاء 12 أيلول في الفاتيكان، وشجّع أعضاءها في التزامهم “لأجل تعليم الشباب واليتامى أُسس الديانة والثقافة لأجل خلق عالم أكثر إنسانية في بيئة ملائمة”.

كما وأضاف الأب الأقدس أمنيته التالية على كلمته التي ألقاها على مسامع زوّاره قائلاً: “أطلب منكم يا سفراء الصداقة وناشري القيم البشرية والمسيحية أن تنقلوا لشعبكم الرائع ولبلدكم صداقة بابا روما وتقدير الكنيسة الكاثوليكية الجامعة، كما فعل أسلافكم”.

تجدر الإشارة هنا إلى أنّ اليسوعي خورخي ماريو برغوليو أراد في شبابه زيارة اليابان، إلّا أنّ مشكلته الصحية في الرئتين حالت دون ذلك. وستكون هذه الزيارة العام المقبل تحقيقاً لحلم كبير، مع العلم أنّ الحبر الأعظم ضاعف اتّصالاته باليابان منذ تولّيه الحبريّة.

كما ونشير هنا إلى أنّ آخر زيارة لحبر أعظم إلى اليابان تعود إلى البابا يوحنا بولس الثاني بتاريخ 25 و26 شباط 1981، عندما توجّه الأخير إلى هيروشيما وناغازاكي حيث قال “الحرب هي الموت”.

About ندى بطرس

مترجمة في القسم العربي في وكالة زينيت، حائزة على شهادة في اللغات، وماجستير في الترجمة من جامعة الروح القدس، الكسليك. مترجمة محلّفة

Share this Entry

Help us mantain ZENIT

إذا نالت هذه المقالة اعجابك، يمكنك أن تساعدنا من خلال تبرع مادي صغير