تبرّع الآن

Le Président Rivlin @PresidentRuvi

الرئيس الاسرائيلي في الفاتيكان للمرة الثانية

الزيارة الأولى كانت في أيلول 2015

سيستقبل البابا فرنسيس الرئيس الإسرائيلي رؤوفين ريفلين في الفاتيكان يوم الخميس المقبل في 15 تشرين الثاني 2018 بحسب ما أكّدت المصادر الإسرائيلية.

ستكون زيارته الثانية إلى روما والفاتيكان بعد تلك التي قام بها في أيلول 2015. هذا وسيقابل نظيره الإيطاليّ الرئيس سيرجيو ماتاريلا ورئيس الوزراء جوزيبي كونتي ليعود إلى إسرائيل يوم السبت 17 تشرين الثاني.

وكان قد شدّد البابا والرئيس أثناء لقائهما في 3 أيلول 2015 على “الضرورة الملحّة” لإطلاق الحوار بين الإسرائيليين والفلسطينيين.

هذا واعترفا وقتئذٍ “بالضرورة الملحّة لتعزيز مناخ من الثقة بين الإسرائيليين والفلسطينيين وإعادة إطلاق المفاوضات المباشرة بين الشعوب: “اتفاق يحترم تطلّعاتهم الشرعية ويفيد المساهمة الأساسية للسلام والاستقرار في المنطقة”.

سُلِّط الضوء على “وضع المسيحيين وغيرهم من المجموعات الأقليّة”. وفي هذا السياق، اعترف الطرفان “بضرورة الحوار بين الأديان” و”الالتزام المسؤول للقادة الدينيين في ترويج المصالحة والسلام”.

هذا وتناول كلّ من البابا والرئيس الإسرائيلي بعض المسائل المتعلّقة “بالعلاقات بين دولة إسرائيل والكرسي الرسولي وبين السلطات في البلاد والجماعات الكاثوليكية المحليّة.

أما هذه المرّة فعمّ سيتحدّثان وما المواضيع التي سيتطرّقان إليها، سنواكبها يوم الخميس بُعيد اللقاء.

About ألين كنعان إيليّا

ألين كنعان إيليا، مترجمة ومديرة تحرير القسم العربي في وكالة زينيت. حائزة على شهادة تعليمية في الترجمة وعلى دبلوم دراسات عليا متخصصة في الترجمة من الجامعة اللبنانية مُترجمة محلَّفة لدى المحاكم

Share this Entry

Help us mantain ZENIT

إذا نالت هذه المقالة اعجابك، يمكنك أن تساعدنا من خلال تبرع مادي صغير