تبرّع الآن

Vatican © ZENIT - HSM

الكرسي الرسولي ينفي أيّ تورّط مالي في قضية أورلاندي

إشاعات خطأ وبلا أساس

كذّب الكرسي الرسولي أيّ تورّط مالي له في قضيّة اختفاء الشابة الإيطالية إيمانويلا أورلاندي (ابنة أحد موظّفي الفاتيكان) في 22 حزيران 1983، عندما كانت وقتها في سنّ الخامسة عشرة.

فبعد نشر ما زُعم أنّه “وثيقة من الكرسي الرسولي تفيد بدفعة سابقة لمبالغ كبيرة من قبل الفاتيكان مقابل إقامة إيمانويلا أورلاندي خارج إيطاليا” في الصحافة الإيطالية بتاريخ 17 أيلول 2017، نشرت أمانة سرّ دولة حاضرة الفاتيكان بياناً كذّب “بصرامة أصالة الوثيقة”، وأكّد أنّ تلك المعلومات “مغلوطة كلياً وبلا أساس”.

وبناء على ما ورد في مقال أعدّته آن كوريان من القسم الفرنسي في زينيت، فإنّ حاضرة الفاتيكان تبدي حزنها حيال تلك المنشورات التي “تطال شرف الكرسي الرسولي وتؤجّج ألم عائلة أورلاندي الكبير، والتي تؤكّد لها أمانة سرّ الدولة مجدداً عن تضامنها معها”.

About ندى بطرس

مترجمة في القسم العربي في وكالة زينيت، حائزة على شهادة في اللغات، وماجستير في الترجمة من جامعة الروح القدس، الكسليك. مترجمة محلّفة

Share this Entry

Help us mantain ZENIT

إذا نالت هذه المقالة اعجابك، يمكنك أن تساعدنا من خلال تبرع مادي صغير