تبرّع الآن

Audience générale du 3 avril 2019 © Vatican Media

فيضانات إيران: البابا يرسل مساعدات

بقيمة مئة ألف يورو تعبيراً عن قُربه الروحيّ للشعب

بتاريخ 12 نيسان 2019، أعلنت دائرة خدمة التنمية البشريّة المُستدامة أنّ البابا فرنسيس أرسل مبلغ مئة ألف يورو كمساعدة للشعب الإيراني الذي طالته الفيضانات الأخيرة، بناء على ما كتبته الزميلة آن كوريان من القسم الفرنسي في زينيت.

وهذا الدعم سيكون مُخصَّصاً لشمال شرق وجنوب غرب إيران اللذين شهدا فيضانات، إثر هطول كثيف للأمطار، خاصّة محافظات غلستان ولورستان وخوزستان وكرمانشاه (التي شهدت زلزالاً السنة الماضية). وبحسب الأرقام الأخيرة، أودت الفيضانات بحياة 77 شخصاً، وتسبّبت بإصابة أكثر من 1070 جريحاً، فيما عانى أكثر من 10 ملايين شخص من أضرار مادية، وهم بحاجة إلى مساعدات طارئة. وعدا عن الأضرار في البُنى التحتيّة وقطاع الزراعة، تمّ إجلاء أكثر من 200 ألف شخص من قُراهم.

تجدر الإشارة هنا إلى أنّ الأب الأقدس أوصل المساعدة عبر “الهلال الأحمر الإيراني” ومكتب الأمم المتّحدة في طهران، “لأجل إسعاف الشعب في مرحلة الطوارىء الأوّليّة”. وهذا المبلغ المُراد منه أن يكون تعبيراً عن شعور البابا بالقُرب من الأشخاص والمناطق المعنيّة، سيُقسّم، بالتعاون مع السفارة البابويّة، على المناطق الأكثر ضرراً.

نذكر أيضاً أنّ الحبر الأعظم كان قد بعث بتاريخ 27 آذار الماضي ببرقيّة، تمنّى فيها العزاء والقوّة للجميع، وعبّر فيها عن تضامنه، مُصلِّياً على نيّة المُسعِفين ومُشجِّعاً مساعدة مَن طالتهم المأساة.

About ندى بطرس

مترجمة في القسم العربي في وكالة زينيت، حائزة على شهادة في اللغات، وماجستير في الترجمة من جامعة الروح القدس، الكسليك. مترجمة محلّفة

Share this Entry

Help us mantain ZENIT

إذا نالت هذه المقالة اعجابك، يمكنك أن تساعدنا من خلال تبرع مادي صغير