Audience générale du 30 mai 2018 © Vatican Media

البابا: أعطوا المسيح أرواحكم وأيديكم وأجسادكم

أمام شباب بولندا قبل يومين على لقائهم في لدنيكا

Print Friendly, PDF & Email
Share this Entry

“أيها الشباب، أعطوا المسيح أرواحكم وأيديكم وأجسادكم كي يتمكّن بفضلكم من بلوغ كلّ من هو في العوز”: عبر هذا النداء، توجّه الأب الأقدس إلى الشباب البولنديين (الذين كانوا في ساحة القديس بطرس) البارحة مع نهاية المقابلة العامة مع المؤمنين، بناء على ما كتبته الزميلة مارينا دروجينينا من القسم الفرنسي في زينيت.

في التفاصيل، وجّه البابا فرنسيس تحيّة خاصّة “إلى كلّ من سيشاركون في لقاء الشباب في لدنيكا للتأمّل بكلمات الرب يسوع “أنا معكم كلّ الأيام”.

نشير هنا إلى أنّ لقاء لدنيكا (قرب بوزنان على ضفاف بحيرة لدنيكا حيث اعتمد أوّل ملك بولندي عام 966) هو تجمّع سنويّ للشباب البولنديين الكاثوليك يحصل في أوّل سبت من حزيران. وهو أكبر تجمّع للشباب المسيحيين في العالم، باستثناء التجمّعات التي يشارك فيها البابا؛ مع العلم أنّ هذا التقليد انطلق عام 1997.

وأضاف البابا على مسامع الشباب قائلاً: “هذه المبادرة تبهجني… كونوا متأكّدين من أنّ المسيح يراكم ككنز ثمين للعالم. وفي الوقت نفسه، صوّبوا أنظاركم على وجه ابن الله أينما كنتم ومهما فعلتم. بهذه الطريقة فقط، ستتمكّنون من أن تروا كيف أنتم حقاً”.

من ناحية أخرى، دعا البابا الشباب إلى الاحتفال بمئوية استعادة استقلال بلدهم، وقال لهم: “قبّلوا أرض بولندا باسمي… كما كان يوحنا بولس الثاني يفعل”.

وأضاف على مسامع الحجّاج البولنديين: “إنّ وجودكم في روما سيثبّتكم في الإيمان والرجاء والحبّ”، عاهداً بهم إلى حماية مريم ملكة بولندا، ومباركاً إياهم “من كلّ قلبه”.

Print Friendly, PDF & Email
Share this Entry

ندى بطرس

مترجمة في القسم العربي في وكالة زينيت، حائزة على شهادة في اللغات، وماجستير في الترجمة من جامعة الروح القدس، الكسليك. مترجمة محلّفة لدى المحاكم

Help us mantain ZENIT

إذا نالت هذه المقالة اعجابك، يمكنك أن تساعدنا من خلال تبرع مادي صغير