Gargoyle - Pixabay - CC0 PD

الشيطان والأب أمورت… في الربيع

وثائقي عن مقسِّم الفاتيكان

Print Friendly, PDF & Email
Share this Entry

سيشهد فصل الربيع إطلاقاً لوثائقيّ حول كهنوت الأب غابرييلي أمورت، المعروف باسم “مُقسِّم الفاتيكان”. هذا ما نشره موقع كاثوليك نيوز آيجنسي الإلكتروني، نقلاً عن موقع “ديدلاين” الهوليوودي.

في التفاصيل، سيصدر الفيلم الذي يحمل عنوان “الشيطان والأب أمورت” في 20 نيسان المقبل، وهو من إخراج ويليام فريدكين (أي مخرج فيلم “إكزورسيست” الذي صدر عام 1973).

أمّا الوثائقي بحدّ ذاته فهو يتبع الأب أمورت خلال أحداث تحيط بطرد شياطين دخلت إلى امرأة خلال العام 2016، مع العلم أنّ الأب أمورت انتقل إلى أحضان الآب السماوي في شهر أيلول من العام 2016، بعد فترة وجيزة على إنهاء التصوير.

من ناحيته، قال المخرج فريدكين الذي كان موجوداً خلال التصوير في إحدى جلسات التقسيم إنّه لم يرَ تقسيماً من قبل، على الرغم من عمله على “إكزورسيست”، خاصّة وأنّه تساءل في فيلمه الأوّل كم تمكّن من نقل الحقيقة للمشاهدين.

وأضاف فريدكين: “طوال سنوات، رغبت في لقاء الأب أمورت. وعندما وافق على لقائي وتصويره في روما، تسنّت لي الفرصة لأعرف كم كان فيلمي قريباً من الواقع”.

تجدر الإشارة هنا إلى أنّ الوثائقيّ يعرض مقابلة مع الأب أمورت عن موضوع طرد أرواح من امرأة سُمّيت “روزا”، وقد قال عنها المُقسِّم إنّها عانت من تغيّر شيطاني في المزاج وتشنّجات كانت تبلغ أوجها في الأعياد كعيد الفصح مثلاً. ويتضمّن الوثائقي أيضاً تسجيلاً عن الحدث.

Print Friendly, PDF & Email
Share this Entry

ندى بطرس

مترجمة في القسم العربي في وكالة زينيت، حائزة على شهادة في اللغات، وماجستير في الترجمة من جامعة الروح القدس، الكسليك. مترجمة محلّفة لدى المحاكم

Help us mantain ZENIT

إذا نالت هذه المقالة اعجابك، يمكنك أن تساعدنا من خلال تبرع مادي صغير