The post مرسوم لإصلاح الأكاديميّة الحبريّة الكنسيّة appeared first on ZENIT - Arabic.
]]>الخدمة البطرسيّة، في عملها لصالح الكنيسة كلّها، أظهرت دائمًا اهتمامها الأخويّ بالكنائس المحلّيّة وبِرُعاتِها لكي تشعر دائمًا بالوَحدة والشّركة في الحقّ والنّعمة الّتي وضعها الرّبّ يسوع في أساس كنيسته.
كان الممثّلون البابويّون المرسلون إلى مختلف الأمم والأقاليم هم الرّكيزة والمرجعيّة الّتي تؤكّد خدمة الكنيسة المتواصلة للشّعوب والكنائس ومودّة البابا وقربه منهم. إنّهم حرّاس لاهتمام الكنيسة الّذي ينطلق من المركز نحو الأطراف، ليُشرِكَ الجميع في اندفاع الكنيسة الإرساليّ، ثمّ يعودون إليها باحتياجاتهم وتأمّلاتهم وتطلّعاتهم. حتّى في الأوقات الّتي يبدو فيها أنّ ظلال الشّرّ أثّرت على كلّ عمل بالضّياع والشّكّ، هم يبقون “عين خليفة بطرس السّاهرة والواعية على الكنيسة والعالم” (فرنسيس، كلمة إلى المشاركين في اجتماع الممثّلين البابويّين، 17 أيلول/سبتمبر 2016). هم مدعوّون ليجعلوا حضور أسقف روما في البلدان التي أُرسلوا إليها “المبدأ والأساس، الدّائم والمنظور لوَحدة الأساقفة ولوَحدة جمهور المؤمنين” (المجمع الفاتيكانيّ الثّاني، دستور عقائدي في الكنيسة، نور الأمم، 23)، ويقومون بعمل رعويّ يُبيِّن روحهم الكهنوتيّ ومواهبهم الإنسانيّة ومهاراتهم المهنيّة.
إلى هذا العمل الكهنوتيّ والبشارة بالإنجيل في الوقت نفسه، لخدمة الكنائس، كلّ كنيسة بمفردها، فإنّ المهمّة الموكولة إلى دبلوماسيّي البابا تشمل أيضًا التّمثيل لدى السّلطات العامّة. إنّها مهمّة تُظهر الممارسة الفعّالة للحقّ البديهي والمستقلّ لتمثيل السُّلطة وهو أيضًا جزء من الخدمة البطرسيّة، التي تقتضي ممارستها احترام قواعد القانون الدّولي في أساس حياة الجماعات في الشّعوب (راجع مجموعة الحقّ القانونيّ، القانون 362). تُظهر أيّامنا هذه أنّ هذه الخدمة لم تَعُدْ تقتصر على البلدان الّتي صار فيها حضور الكنيسة متجذِّرًا بعد إعلان الخلاص فيها، بل تتحقّق أيضًا في الأراضي حيث الكنيسة ما زالت ناشئة، أو في المجتمعات الدوليّة حيث تهتمّ الكنيسة، بواسطة ممثّليها، للمناقشات، وتقيّم محتوياتها، وفي ضوء البعد الأخلاقيّ والدّينيّ المناسب لها، تقدِّم وجهة نظرها في المواضيع الكبرى التي تخصّ حاضر ومستقبل العائلة البشريّة.
لكي يؤدّي الدّبلوماسيّ مهامه على النّحو المناسب، يجب عليه أن يلتزم باستمرار في مسار تنشئة متين ودائم. فلا يكفي أن يقتصر على اكتساب المعرفة النّظريّة، بل من الضّروري أن يطوّر أسلوب عملٍ ونمط حياةٍ يسمحان له بأن يفهم ديناميكيّات العلاقات الدّوليّة فهمًا دقيقًا، ويقدِّم بصورة مقبولة تفسيره للأهداف والصّعوبات التي ستواجهها الكنيسة السّينوديّة دائمًا وبصورة متزايدة. فقط من خلال الملاحظة الدّقيقة للواقع المتغيّر باستمرار، وباعتماد التّمييز السّليم، يمكننا أن نعطي معنى للأحداث ونقترح إجراءات عمليّة. في هذا السّياق، تُعتَبر الصّفات التّالية أساسيّة، وهي القُرب، والإصغاء باهتمام، والشّهادة للإنجيل، والنّهج الأخويّ، والحوار. ويجب أن تقترن هذه الصّفات مع التّواضع والوداعة، حتّى يتمكّن الكاهن، ولا سيِّما الدّبلوماسيّ البابويّ، من ممارسة عطيّة الكهنوت التي نالها على صورة المسيح الرّاعي الصّالح (راجع متّى 11، 28-30؛ يوحنّا 10، 11-18).
كلّ هذا يستدعي اليوم إعدادًا أكثر ملاءمة لاحتياجات العصر، لرجال قادمين من مختلف أبرشيّات العالم وقد سبق لهم أن حصلوا على التّنشئة في العلوم المقدّسة وقاموا بنشاط رعوي أوّلي، وبعد اختيارهم بعناية، يستعدّون لمتابعة رسالتهم الكهنوتيّة في الخدمة الدّبلوماسيّة للكرسيّ الرّسوليّ. ليست القضيّة هي فقط توفير تعليم أكاديميّ وعِلميّ على مستوى عالٍ من التّأهيل، بل هي أيضًا الحرص على أن يكون عملهم عملًا كنسيًّا، مدعوًّا إلى المواجهة الضّروريّة مع واقع عالمنا “خاصّة في زمن مثل زمننا الذي يتميّز بتغيّرات سريعة ومستمرّة وواضحة في مجال العِلم والتّكنولوجيا” (الدّستور الرّسوليّ، Veritatis Gaudium، المقدّمة، 5).
منذ ثلاثمائة سنة تقوم الأكاديميّة الحبريّة الكنسيّة بهذه الوظيفة الخاصّة، وهي مؤسّسة تخطّت بعض الأوقات الصّعبة في التّاريخ، وثبتت على أنّها ”المدرسة الدّبلوماسيّة للكرسيّ الرّسوليّ“، فقامت بتنشئة أجيال من الكهنة الّذين جعلوا دعوتهم العمل في دائرة الخدمة البطرسيّة، فعملوا في الممثّليّات البابويّة وفي أمانة سرّ الدّولة. ولكي تستجيب هذه المدرسة بشكل أفضل للأهداف الموكولة إليها، وعلى مثال أسلافي السّعيدي الذّكر، قرّرتُ أن أُجَدِّد هيكليّتها وأُصادق بصورة خاصّة على قانونها الدّاخلي الجديد، الّذي هو جزء لا يتجزّأ من هذا المرسوم.
لذلك، أُقَرِّر أن تكون الأكاديميّة الحبريّة الكنسيّة، معهدًا بمستوى كلّيّة جامعيّة لدراسة العلوم الدّبلوماسيّة، فتُضاف إلى عدد المعاهد الشّبيهة المنصوص عليها في الدّستور الرّسوليّ، Veritatis Gaudium (راجع الأحكام التّطبيقيّة، 70).
تتمتّع الأكاديميّة بشخصيّة قانونيّة عامّة (راجع Veritatis Gaudium، المادّة 62، الفقرة 3)، وتُدار بحسب الأحكام العامّة أو الخاصّة للقانون الكنسيّ، الّتي تنطبق عليها، وبحسب الأحكام الأخرى الصّادرة عن الكرسيّ الرّسوليّ لمؤسّساته الخاصّة بالتّعليم العالي (راجع المرجع نفسه، الأحكام التّطبيقيّة، المادّة 1، الفقرة 1).
بسُلطة الكرسيّ الرّسوليّ (راجع Veritatis Gaudium، المادّة 2 و6؛ الأحكام التّطبيقيّة، المادّة 1) ستَمنح الدّرجات الأكاديميّة الأولى والثّانية في العلوم الدّبلوماسيّة.
وستقوم الأكاديميّة بمهامها في أحدث الأشكال المطلوبة اليوم للتنشئة والبحث في القطاع التّخصّصي للعلوم الدّبلوماسيّة، وتساهم فيه دراسة التّخصّصات القانونيّة والتّاريخيّة والسّياسيّة والاقتصاديّة، واللغات المستخدمة في العلاقات الدّولية والخبرة العلميّة. وفي هذا التّجديد، لا بد من الحرص لتكون البرامج التّعليميّة مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بالتّخصّصات الكنسيّة، وبأسلوب العمل في الكوريا الرّومانيّة، وبحاجات الكنائس المحلّيّة، وعلى نطاق أوسع بعمل البشارة بالإنجيل، وعمل الكنيسة وعلاقتها بالثّقافة والمجتمع البشري (راجع المرجع نفسه، المادّة 85؛ الأحكام التطبيقيّة، المادّة 4). في الواقع، هذه هي العناصر الأساسيّة في العمل الدّبلوماسيّ للكرسيّ الرّسوليّ وقدرته على العمل، والتّوسّط، وتجاوز الحواجز، وبالتّالي تطوير مسارات حقيقيّة للحوار والتّفاوض، لضمان السّلام وحرّيّة الدّين لكلّ مؤمن، والنّظام بين الأمم.
علاوة على ذلك، وبسبب طبيعتها كمعهد أكاديميّ غايته التّنشئة الخاصّة للعاملين في الدّبلوماسيّة الحبريّة، وبسبب غاية برامجها للدّراسة والبحث، أُقَرِّر أن تكون الأكاديميّة الحبريّة الكنسيّة جزءًا لا يتجزّأ من أمانة سرّ الدّولة، الّتي تعمل في نطاقها، وهي جزء في هيكليّتها بصفة خاصّة (راجع الدّستور الرّسوليّ، أعلنوا البشارة، المادّة 52، الفقرة 2).
كلّ ما جاء في هذا المرسوم، له صلاحيّة فوريّة وكاملة وثابتة، على الرّغم من أيّ ترتيب مخالف، ولو كان يستحقّ انتباهًا خاصًّا.
صَدَرَ في روما، قرب ضريح القدّيس بطرس، يوم 25 آذار/مارس 2025، عيد البشارة بالرّبّ، في السّنة الثّالثة عشر من حبريّتي.
فرنسيس
***********
© جميع الحقوق محفوظة – حاضرة الفاتيكان 2025
Copyright © Dicastero per la Comunicazione – Libreria Editrice Vaticana
The post مرسوم لإصلاح الأكاديميّة الحبريّة الكنسيّة appeared first on ZENIT - Arabic.
]]>The post مئتا ألف غصن زيتون وُزِّعَ في الفاتيكان appeared first on ZENIT - Arabic.
]]>ويوم أحد الشعانين، 13 نيسان، تم توزيع 150 شجرة نخيل و200 ألف غصن زيتون، من قِبَل الجمعية الوطنية لمدن زراعة الزيتون في منطقة لاتسيو، بتنسيق من الدكتور أنطونيو بالينزانو، المدير الوطني للجمعية. تم توزيع بعض “سعف النخيل الفينيق” – التي تبرعت بها طريق الموعوظين الجدد – تحت إشراف السيد ماركو ميجليوريلي من مكتب الاحتفالات الليتورجية للحبر الأعظم.
ثمّ زُرعت أشجار الزيتون الكبيرة ووُضِعَت بالقرب من تماثيل القديسين بطرس وبولس، عند سفح الساحة أمام الكنيسة وأما خلال قداس عيد الفصح الذي سيُحتَفَل به في كنيسة القديس بطرس، ستؤمّن دائرة الحدائق والبيئة كل الزخرفات، بفضل مساهمات أساتذة علم الزهور من مركز التكنولوجيا الحيوية في ناكلو وأستاذ من مركز التكنولوجيا الحيوية والسياحة في نوفو ميستو، سلوفينيا.
وأما يوم عيد الفصح، في 20 نيسان، سيقدّم بائعو الزهور الهولنديّون بالتعاون مع موظّفي دائرة الحدائق والبيئة بتزيين ساحة القديس بطرس بآلاف الزهور والنباتات المزروعة في هولندا.
The post مئتا ألف غصن زيتون وُزِّعَ في الفاتيكان appeared first on ZENIT - Arabic.
]]>The post تطويب الشهيد اليسوعيّ الأوّل من إستونيا appeared first on ZENIT - Arabic.
]]>وخلال المحادثات، رحب المشاركون، بحسب بيان صادر عن دار الصحافة الفاتيكانية، بالعلاقات الثنائية الجيدة، مسلطين الضوء على المساهمة الإيجابية للمجتمع الكاثوليكي المحلي في المجتمع الإستوني. كما تم الترحيب بتطويب الأسقف إدوارد بروفيتليش، الشهيد والطوباوي الأوّل في إستونيا، في 17 أيار. كان اليسوعي الألماني، وهو رئيس أساقفة كاثوليكي مجنس إستوني، مديرًا رسوليًا لإستونيا وتوفي في معسكر الاعتقال السوفييتي في كيروف عام 1942.
وأخيرا، أشار البيان إلى أنه “تمّت مناقشة القضايا الثنائية والإقليمية والدولية أيضًا، مع إشارة خاصة إلى آفاق إنهاء الحرب في أوكرانيا”.
رحلة البابا إلى إستونيا في العام 2018
خلال زيارته الرسولية إلى دول البلطيق في العام 2018، اختتم الأب الأقدس رحلته في هذا البلد الذي يبلغ عدد سكانه 1.3 مليون نسمة، بأغلبية أرثوذكسية، والذي كان يحتفل بالذكرى المئوية لاستقلاله. والتقى البابا فرنسيس مع السلطات السياسية والمجتمع المدني، وشارك في اجتماع مسكوني في الكاتدرائية اللوثرية في تالين.
The post تطويب الشهيد اليسوعيّ الأوّل من إستونيا appeared first on ZENIT - Arabic.
]]>The post مكالمة هاتفية بين زيلينسكي وبارولين appeared first on ZENIT - Arabic.
]]>أعلمه بمبادرة وقف النار التي اقترحتها الولايات المتحدة وفي هذا الصدد، تمنّى الكرسي الأقدس أن تجري الأطراف المعنية حوارًا صادقًا غير خاضع لأيّ شروط وهادف إلى إحلال سلام عادل ودائم.
هذا وجدّد الكرسي الأقدس صلاته من أجل السلام في أوكرانيا وفي الوقت نفسه، شجّع على أن تكون كلّ الجهود هادفة إلى تحرير المساجين.
الفاتيكان، في 17 آذار 2025
The post مكالمة هاتفية بين زيلينسكي وبارولين appeared first on ZENIT - Arabic.
]]>The post أكثر من 150 كغ من الرسائل يصل إلى الأب الأقدس appeared first on ZENIT - Arabic.
]]>عادةً ما يتلقى الأب الأقدس مئات الرسائل أسبوعيًا من مختلف أنحاء العالم، غير أنّه بعد دخوله إلى المستشفى، ارتفع العدد كثيرًا منذ دخوله إلى المستشفى في 14 شباط. يتعامل مركز الفرز التابع لمكتب البريد الإيطالي في فيوميتشينو مع ما “يصل إلى 150 كيلوغرامًا من البريد يوميًا”.
علامة ملموسة على المودّة
بعد التوقف الأولي في مركز الفرز بالقرب من مطار روما الدولي، يخضع التدفق اليومي للبريد الذي يصل إلى الكرسي الرسولي لفحوصات أمنية ويتمّ معالجته بواسطة آلة تسجيل ووزن باستخدام نظام محوسب. ويتوقّف بعد ذلك “رسول البابا” عند مركز التوزيع الواقع في المنطقة الشمالية من العاصمة، والذي يغطي أيضًا منطقة مستشفى جيميلي. هناك، يتم فرز البريد وتصنيفه ووضعه في صناديق مخصصة لـ”العملاء الكبار”، ومن بينهم العيادة التي تستضيف البابا حاليًا.
يقول أندريا دي توماسو، رئيس مركز التوزيع: “إنه لأمر مؤثر أن نرى رسائل من جميع أنحاء العالم موجهة إلى الأب الأقدس في مثل هذه اللحظة الدقيقة. إنّ ذلك يدلّ على المودّة والمشاركة”.
The post أكثر من 150 كغ من الرسائل يصل إلى الأب الأقدس appeared first on ZENIT - Arabic.
]]>The post الفاتيكان يدعو إلى تسليط الضوء على دور المرأة في الحفاظ على السلام appeared first on ZENIT - Arabic.
]]>قال الممثل الدائم للكرسي الرسولي لدى منظمة الأمن والتعاون في أوروبا، المونسنيور ريتشارد غيرا: “إن النساء، اللواتي خُلقن متساويات في الكرامة والحقوق مع الرجال، يحملن مناهج جديدة وأكثر فعالية لحل النزاعات بفضل وجهات نظرهن الفرديّة”. من هنا، يدعم الفاتيكان جميع التزامات المنظمة بتعزيز مشاركة المرأة في حفظ السلام، وخاصة في منع الصراعات وإدارة الأزمات وإعادة الإعمار بعد الحرب.
وفي هذا السياق، أشار الكرسي الرسولي إلى قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1325 (2000)، الذي يؤكد أنّ مشاركة المرأة في عمليات السلام أمر أساسي لتحقيق الأمن المستدام. وتشير التقارير إلى أنّ دول منظمة الأمن والتعاون في أوروبا التزمت أيضًا، في العديد من قرارات مجلس الوزراء، من خلال مساعدة المرأة في الانخراط في عمليات صنع القرار المتعلّق بالسياسة الأمنية.
النساء يتمتعن بحماية أفضل في أوقات الحرب
هذا وأكّد الكرسي الرسولي أيضًا، من خلال دبلوماسييه، التزامه بحماية النساء في مناطق الصراع بحيث تتعرض النساء والفتيات للخطر بشكل خاص في حالات الأزمات، وغالبًا ما يصبحن ضحايا للعنف الجنسي والاتجار بالبشر والزواج القسري. وقال ممثل الكرسي الرسولي في كلمته “إنّ جميع الهجمات على حياة الإنسان وسلامته تنتهك الكرامة التي منحها الله لكل إنسان ويجب إدانتها تمامًا”.
تحدث المطران جيرا في الاجتماع المشترك الرابع والتسعين لمنتدى التعاون الأمني والمجلس الدائم لمنظمة الأمن والتعاون في أوروبا. اجتمعت الدول الـ57 المشاركة في المنظمة المتعددة الأطراف في العاصمة النمساوية لمناقشة قضايا السياسة الأمنية الحالية. وتوفر هذه الاجتماعات منصة للحوار بشأن الجوانب السياسية والعسكرية للأمن في أوروبا.
The post الفاتيكان يدعو إلى تسليط الضوء على دور المرأة في الحفاظ على السلام appeared first on ZENIT - Arabic.
]]>The post رياضة الكوريا الرومانيّة الروحيّة appeared first on ZENIT - Arabic.
]]>في تفاصيل أخرى، سيتولّى التأمّلات الأب روبرتو بازوليني، واعِظ الدّار الرسوليّة، حول موضوع “رجاء الحياة الأبديّة”، على أن تنتهي الرّياضة في 14 آذار.
نُشير هنا إلى أنّ الكرادلة ورؤساء الأساقفة والأساقفة مدعوّون للمشاركة بالرياضة الروحيّة، مع أعضاء العائلة الحبريّة والعلمانيّين وموظّفي الكوريا الرومانيّة والحاكميّة.
The post رياضة الكوريا الرومانيّة الروحيّة appeared first on ZENIT - Arabic.
]]>The post الفاتيكان يوافق رسميًا على قوانين جماعة ملكوت المسيح appeared first on ZENIT - Arabic.
]]>عملية الإصلاح والاعتراف الرسمي
يُعَدّ هذا الاعتراف القانوني تتويجًا لمسيرة تجديد بدأت في العام 2010، عقب الأزمات التي واجهتها جماعة “فيالق المسيح”. في شهر أيار 2019، وافقت دائرة معاهد الحياة المكرّسَة وجمعيّات الحياة الرسوليّة على وضع قوانين ملكوت المسيح تحت الاختبار.
وفي خلال المؤتمر العام الأوّل لجماعة ملكوت المسيح في العام 2024، صادق الأعضاء على أنّ هذه القوانين “تناسب” كاريزما الجماعة. وأخيرًا، وافق الفاتيكان على هذا القرار في 16 كانون الأوّل الماضي.
“عيش رسالتنا بأمانة والحفاظ على الكاريزما الخاص بنا”
أعربت جماعة ملكوت المسيح عن فرحتها الكبيرة وامتنانها لهذا الاعتراف الرسمي. وجاء في بيان صادر عنها: يؤكّد “هذا الاعتراف الرسمي على صحة المسار الذي تم اتباعه ويقوّي الالتزام بعيش دعوتنا بثقة وشجاعة، في شراكة مع الكنيسة وخدمةً للرسالة.”
كما أشار البيان إلى أنّ هذا الاعتراف يمنح الجماعة الصلابة والاستقرار. وستقوم المجالس العامة المستقبلية بتقييم كيفية تطبيق القوانين مع إمكانية تعديلها عند الضرورة، على أن تُعرَض التعديلات على المؤسسات الأعضاء ومعها الكرسي الرسولي ليوافقوا عليها.
The post الفاتيكان يوافق رسميًا على قوانين جماعة ملكوت المسيح appeared first on ZENIT - Arabic.
]]>The post الفاتيكان يعرض 125 مغارة من العالم أجمع appeared first on ZENIT - Arabic.
]]>يتمّ حاليًا عرض 125 مغارة من العالم أجمع من 21 دولة في ساحة القديس بطرس ويمكن زيارتها مجانًا. تعكس مشاهد المغارة بوضوح إلهام الفنانين وخيالهم وهي مصنوعة من مجموعة كبيرة من المواد.
اختبار لإحياء إيماننا
يكتسب الحدث أهمية خاصة هذا العام بسبب الافتتاح الوشيك للباب المقدس وإطلاق اليوبيل العادي للعام 2025. يحمل موضوع المعرض “الرجاء الذي لا يخيب” وهو مأخوذ من عنوان الرسالة لمناسبة السنة المقدسة ويدعو بشكل خاص الزوّار إلى الرجاء وسلام الميلاد.
وأشار المونسنيور رينو فيزيكيلا إلى أنّ “100 مغارة من الفاتيكان” هي خبرة تنعش إيماننا ولحظة تساعدنا على رؤية سر الميلاد بشكل أكمل. على مرّ السنين، تطوّرت هذه المبادرة على المستوى الفني والرعوي والثقافي حيث جذبت عددًا كبيرًا من المؤمنين والزوّار من جميع أنحاء العالم.
The post الفاتيكان يعرض 125 مغارة من العالم أجمع appeared first on ZENIT - Arabic.
]]>The post الباباموبيلي الجديدة… كهربائيّة appeared first on ZENIT - Arabic.
]]>في التفاصيل، هذه السيّارة المُبتَكَرة المبنيّة على مرسيدس G-Class الكهربائية سُلِّمَت شخصيّاً للبابا بتاريخ 4 كانون الأوّل في الفاتيكان، في إشارة إلى الانعطاف نحو المسؤوليّة البيئيّة ضمن الفاتيكان، بالتزامن مع تحضيرات يوبيل 2025، وهو حدث سيجذب ملايين الحجّاج إلى روما.
Remise des clés de la nouvelle papamobile au Saint-Père © Mercedes-Benz Media
تمثّل الباباموبيلي اتّحاد التكنولوجيا بالشّراكة منذ أكثر من قرن، إذ إنّ مرسيدس-بنز تؤمّن سيّارات للفاتيكان. أمّا النموذج الجديد فقد تمّ تصميمه خصّيصاً ليتناسب مع حاجات البابا، بلا انبعاثات تماشياً مع الرسالة الحبريّة “كُن مُسبَّحاً”، وبسرعة خفيفة ورؤية واضحة لأجل النشاطات البابويّة. كما وأنّ البعض من ميزاتها (التي طُوِّرَت طوال سنة) يتضمّن: الكراسي التي يمكن التحكّم بها، ليستطيع البابا إلقاء التحيّة على الحشود لدى مروره، بالإضافة إلى كرسيَّين إضافيَّين لمَن سيُشاركه الجولة.
Toute l’équipe ayant œuvré pour la réalisation de la nouvelle papamobile © Mercedes-Benz Media
علاوة على ذلك، تبدّل الجزء الخلفي ليُصبح أعلى السيّارة شفّافاً، مع حفاظ السيّارة على لون اللؤلؤ.
من ناحيته، وصف Marc Langenbrinck مدير عام مرسيدس-بنز إيطاليا الاختبار بالمُحوِّل قائلاً: “إنّ تسليم هذه السيّارة للبابا ليس حقبة مهنيّة فحسب، بل هو أمر شخصيّ. إنّه يمثّل سنة من الشّغف والابتكار والعمل الجماعي. إنّها قصّة سنتشاطرها بفخر مع أجيال المستقبل”.
La nouvelle papamobile vue intérieure © Mercedes-Benz Media
The post الباباموبيلي الجديدة… كهربائيّة appeared first on ZENIT - Arabic.
]]>