أصدرت مكتبة الفاتيكان كتاباً يتضمّن كلمات علنيّة للحبر الأعظم أدلى بها خلال رحلته الأخيرة إلى كوبا والولايات المتّحدة الأميركية، بالإضافة إلى زيارته مقرّ الأمم المتّحدة في نيويورك.
وبحسب مقال نشره موقع en.radiovaticana.va الإلكتروني، فإنّ “البابا الأميركي: بناء الجسور لبناء السلام” كتاب ناطق بلغتين، يتضمّن مقالات أعدّها كاتب افتتاحيّات مكتب إذاعة “راي” الذي يتعاون عن كثب مع مكتب المعلومات والعلاقات العامة التابع للكرسي الرسولي، إضافة إلى مقالات من مدير المركز للدراسات الأميركية في روما باولو ميسا، ولارا جايكس رئيسة تحرير الأخبار في مجلّة “فورين بوليسي” التي يقع مقرّها في العاصمة الأميركية. وفي هذا السياق، تمّ عرض الكتاب مساء الخميس في “الأكاديمية الإيطاليّة للدراسات المتقدّمة في أميركا” التابعة لجامعة كولومبيا في نيويورك.
أمّا لارا جايكس فقد تكلّمت عن اختبارها ومشاركتها في الكتاب، قائلة إنّ زميلها باولو ميسا اتّصل بها سائلاً عن مؤلّف أميركي ليكتب عن زيارة البابا إلى واشنطن وعن خلفيّاتها وتأثيرها.
من ناحية أخرى، عندما سُئلت جايكس عمّا إذا كان من المبكر أن تُقاس تأثيرات زيارة الأب الأقدس التاريخية إلى كونغرس الولايات المتّحدة، أجابت: “أظنّ أنّ السياسيين الأميركيين يفهمون هذا البابا بشكل أفضل، ولا أعني السياسيين الكاثوليك، بل السياسيين الذين لم يكونوا ليُولوا الفاتيكان وما يفعله أهمية. إنّ البابا فرنسيس نصّب نفسه كقائد عالمي، وليس فقط روحيّ، عندما زار الولايات المتحدة”.
