Le pape utilise Godblessyoo 21-06-2017 © L'Osservatore Romano

البابا يبارك الأرض عبر Godblessyoo

تطبيق جديد

Share this Entry

يوم الأربعاء الماضي، وخلال المقابلة العامة التي أجراها مع المؤمنين، استخدم البابا فرنسيس للمرّة الأولى تطبيق “Godblessyoo”، بناء على ما ورد في بيان صادر عن أبرشية روان.

وبحسب ما نقله لنا القسم الفرنسي في زينيت، إنّ تطبيق “Godblessyoo” يسمح بإعطاء بركات إلكترونية عبر الإنترنت وشبكات التواصل الاجتماعي، ممّا سمح للحبر الأعظم بإعطاء البركة الإلكترونية الأولى عبر رسم إشارة الصليب على صورة للأرض من الفضاء، على شاشة هاتف ذكيّ أمسكه سيباستيان بونسيليه واضع التطبيق.

نذكر هنا أنّ بونسيليه مؤسسة شركة “GoInPeace” التي تطوّر التطبيق المذكور، كان محاطاً بفريقه الذي يضمّ كاهن رعيّة القديس يوحنا بولس الثاني في دييبي، والذي عرض بدوره على البابا فرنسيس إنجاز أوّل بركة.

إلّا أنّ هذه البركة لن تتوقّف هنا، فسيباستيان بونسيليه أشار إلى أنّ التطبيق هو تحفيز للبدء بالتحرّك: “كان من المهمّ بالنسبة إلينا أن يوافق البابا على مباركة صورة الأرض. جميعنا معنيّون بمصير أرضنا. وهذا التطبيق سيسمح لمستخدميه بالقيام بأعمال حسنة، من أصلها زراعة أشجار في كلّ بقعة من الأرض”.

تجدر الإشارة إلى أنّ تطبيق “Godblessyoo” يمكن تحميله حاليّاً في الولايات المتحدة الأميركية والبرازيل وأفريقيا، وفي العديد من بلدان أوروبا. كما وأنّ فريق العمل يسعى لمتابعة تطويره.

 

Share this Entry

ندى بطرس

مترجمة في القسم العربي في وكالة زينيت، حائزة على شهادة في اللغات، وماجستير في الترجمة من جامعة الروح القدس، الكسليك. مترجمة محلّفة لدى المحاكم

Help us mantain ZENIT

إذا نالت هذه المقالة اعجابك، يمكنك أن تساعدنا من خلال تبرع مادي صغير