Rencontre avec les enfants malades de l'hôpital du Bambino Gesû © L'Osservatore Romano

فتى دعا البابا إلى حجّ، فما كان الجواب؟

رسالة إلى أندريا البالغ 9 أعوام

Print Friendly, PDF & Email
Share this Entry

“علينا ألّا نقول “أبداً” أبداً”! تلك كانت النصيحة التي أسداها البابا فرنسيس إلى فتى في التاسعة يُدعى أندريا، كان قد دعاه عبر رسالة إلى رحلة حجّ، تلقّاها بنفسه كهديّة لمناسبة احتفاله بمناولته الأولى، بحسب ما نقلته لنا الزميلة آن كوريان من القسم الفرنسي في زينيت.

أمّا ردّ البابا للفتى والذي ورد في رسالة أخرى نُشر مضمونها بتاريخ 19 تموز، فقد تضمّن جملة: “عزيزي أندريا، من الجميل أن أتلقّى رسالتك وأن أعرف عن المغامرة الغنيّة التي عشتها مع منظّمة أونيتالسي خلال الحجّ إلى لوريتا المخصّص للأولاد… وبالنسبة إليّ، إنّ التواجد مع الأولاد هو فرحتي الأكبر… علينا ألّا نقول “أبداً” أبداً!”

كما وشكر الأب الأقدس أندريا على صورته مع المجموعة التي أرسلها له: “رأيت أنّ عددكم كبير وأنّكم بغاية الجمال… لقد باركتكم من كلّ قلبي وباركت أهلكم والمتطوّعين والكهنة والمسؤولين عن منظمة أونيتالسي”.

Print Friendly, PDF & Email
Share this Entry

ندى بطرس

مترجمة في القسم العربي في وكالة زينيت، حائزة على شهادة في اللغات، وماجستير في الترجمة من جامعة الروح القدس، الكسليك. مترجمة محلّفة لدى المحاكم

Help us mantain ZENIT

إذا نالت هذه المقالة اعجابك، يمكنك أن تساعدنا من خلال تبرع مادي صغير