Audience 20-12-2017 @ Vatican Media

البابا: افتحوا قلوبكم لطفل بيت لحم كي تستقبلوا حبّ الله

خلال المقابلة العامة مع المؤمنين اليوم

Share this Entry

“افتحوا قلوبكم لطفل بيت لحم كي تستقبلوا حبّ الله”: تلك كانت دعوة الأب الأقدس للمؤمنين خلال المقابلة العامة التي أجراها مع المؤمنين اليوم في قاعة بولس السادس في الفاتيكان، بحسب ما نقلته لنا أنيتا بوردان من القسم الفرنسي في زينيت.

فبعد تعليم الأربعاء المعتاد، ألقى الحبر الأعظم التحيّة على الموجودين، وقال للحجّاج الناطقين بالفرنسية: “عشيّة بدء الاحتفالات بميلاد الرب، أدعوكم إلى فتح قلوبكم لطفل بيت لحم، كي تستقبلوا الحبّ الذي يحمله الله لنا ولجميع البشر”.

أمّا للحجّاج الناطقين بالعربية، خاصة من أتوا من العراق ومصر والشرق الأوسط، فقد قال: “ابذلوا جهداً لتتعلّموا معنى ليتورجيا القداس، وكي تمتلئوا من ثماره الإلهية”، وذلك بعد تكريسه تعليم الأربعاء لهذا الموضوع.

ثمّ اقتبس الأب الأقدس كلام القديس توما الأكويني الذي علّم أنّه في الليتورجيا، “من الضروري الالتجاء إلى إشارات مادية تحفّز الروح البشرية لتتلقّى الأعمال الروحية التي تجعلها تتّحد بالله”.

ولن ننسى أن نذكر تحيّة البابا لمن أتوا من بولندا، إذ تمنّى أن يزوّد عيد الميلاد الجميع، خاصة الأشخاص الوحيدين والمتألّمين والمتشرّدين، بالسلام والفرح.

ثمّ ختم قائلاً: “كما تعرّف رعاة بيت لحم على ابن الله الذي وُلد في مغارة، فلتتعرّفوا أنتم أيضاً عليه في سرّ الإفخارستيا. فليبارك يسوع الذي وُلد في بيت لحم الجميع. المجد ليسوع المسيح”.

Share this Entry

ندى بطرس

مترجمة في القسم العربي في وكالة زينيت، حائزة على شهادة في اللغات، وماجستير في الترجمة من جامعة الروح القدس، الكسليك. مترجمة محلّفة لدى المحاكم

Help us mantain ZENIT

إذا نالت هذه المقالة اعجابك، يمكنك أن تساعدنا من خلال تبرع مادي صغير