Visite à Sainte-Marie-Majeure @ Greg Burke

البابا يزور العذراء قبل رحلته

حجّ معتاد إلى كنيسة القديسة مريم الكبرى

Share this Entry

بعد ظهر السبت 13 كانون الثاني، توجّه البابا فرنسيس إلى بازيليك القديسة مريم الكبرى البابوية في روما، كما أعلنه مدير دار الصحافة التابعة للكرسي الرسولي غريغ بوركي ضمن تغريدة له على موقع تويتر، وبحسب ما نقلته لنا أنيتا بوردان من القسم الفرنسي في زينيت.

ويمكن أن نرى في الصورة التي نشرها بوركي الأب الأقدس يصلّي أمام أيقونة مريم “خلاص الشعب الروماني”، وقربه كبير كهنة البازيليك الكاردينال ستانيسلاف ريلكو.

أمّا هدف الزيارة فهو تقليد اعتاد الحبر الأعظم عليه، بحيث أنّه يضع الأزهار عند أقدام العذراء قبل كلّ رحلة دولية، ويعهد لها من خلال صلاته بالرحلة، ثمّ يكرّر ذلك لدى عودته لشكرها.

من ناحيته، أشار بوركي عشيّة الرحلة الرسولية (وباللغة الإسبانية) إلى أنّ “البابا عهد برحلته إلى التشيلي والبيرو إلى العذراء”، مضيفاً الهاشتاغ #PapaFrancisco

تجدر الإشارة هنا إلى أنّ البابا فرنسيس توجّه إلى البازيليك المذكورة لزيارة العذراء أكثر من خمسين مرّة، مع العلم أنّ زيارة حجّه الأولى لها سُجّلت في 14 أيار 2013 غداة انتخابه حبراً أعظم.

Share this Entry

ندى بطرس

مترجمة في القسم العربي في وكالة زينيت، حائزة على شهادة في اللغات، وماجستير في الترجمة من جامعة الروح القدس، الكسليك. مترجمة محلّفة لدى المحاكم

Help us mantain ZENIT

إذا نالت هذه المقالة اعجابك، يمكنك أن تساعدنا من خلال تبرع مادي صغير