Audience générale du 28 Mars 2018, capture Vatican Media

البابا: المسيح يحوّل خوفنا إلى ثقة

التحيّات ضمن المقابلة العامة مع المؤمنين اليوم

Print Friendly, PDF & Email
Share this Entry

“ادخلوا حقّاً في سرّ الأيّام السابقة للفصح” هي دعوة البابا فرنسيس للحجّاج الناطقين بالفرنسيّة خلال المقابلة العامّة التي أجراها صباح اليوم مع المؤمنين في ساحة القدّيس بطرس.

فبناء على ما كتبته الزميلة آن كوريان من القسم الفرنسي في زينيت، ألقى الأب الأقدس التحيّة على الحجّاج بعد تعليمه حول الأيام الليتورجية التي تسبق عيد الفصح، مشجّعاً إيّاهم: “فلنكن مستعدّين ومؤهّلين لعيش تلك الأيام التي تبدأ غداً، كي نكون متّحدين أكثر في سرّ المسيح الذي مات وقام لأجلنا. ولترافقنا العذراء مريم على هذا الطريق الروحي، ولتمدّنا بنعمة الدخول في تلك الاحتفالات كي يتحوّل قلبنا وحياتنا حقاً”.

أمّا بالنسبة إلى الحجّاج الناطقين بالعربيّة، خاصّة من أتوا من الشرق الأوسط، فقد أكّد الحبر الأعظم أنّ “المسيح يحوّل خوفنا إلى ثقة؛ وفي الأيّام المقبلة، فلندع سرّ يسوع يلفّنا، هو مَن مات على الصليب وأعطانا الحياة، محوِّلاً خطيئتنا إلى غفران، وموتنا إلى قيامة، وخوفنا إلى ثقة”.

وختم الأب الأقدس تحيّاته متمنّياً للجميع عيد فصح سعيداً.

Print Friendly, PDF & Email
Share this Entry

ندى بطرس

مترجمة في القسم العربي في وكالة زينيت، حائزة على شهادة في اللغات، وماجستير في الترجمة من جامعة الروح القدس، الكسليك. مترجمة محلّفة لدى المحاكم

Help us mantain ZENIT

إذا نالت هذه المقالة اعجابك، يمكنك أن تساعدنا من خلال تبرع مادي صغير