البابا: الإيمان يأتي من خلال الشهادة

في مقابلته مع مرشد السجون لحلقة “نؤمن”

Share this Entry

“الإيمان يأتي من الشهادة، وليس من خلال قراءة ديزينجر” هذا ما أكّده البابا فرنسيس في الحلقة الثالثة من مسلسل “أؤمن” على شاشة مجلس الأساقفة الإيطاليين TV2000 الذي سيُنشَر في الثاني من شهر آذار 2020.

تأمّل البابا حول صلاة النؤمن وشدّد على أهمية الشهادة للإيمان: “في كلّ يوم عالمي للشبيبة، أتناول الغداء مع شبيبة من شباب وشابات يأتون من مختلف أنحاء العالم. ذات مرّة، قال لي صبي كاثوليكي في كراكوفيا: “أنا أرتاد الجامعة إنما لي الكثير من الزملاء الملحدين، أودّ أن أبشّرهم بإيماني إنما لا أدري كيف أقوم بذلك: ماذا عليّ أن أقول لهم؟” وأجاب البابا مستلهمًا من القديس فرنسيس الأسيزي، وقال: “إنّ آخر شيء تقوم به هو أن تقول بل على العكس هو من سيسألك: “ولكن لمَ أنت تعيش كذلك؟”.

وأضاف البابا: “الإيمان يأتي من الشهادة، شهادة عائلة وشعب وكاهن وصديق… هو لا يأتي بقراءتنا لدينزينجر”. وهذا الأخير هو كتاب حول رموز وتعريف الإيمان الكاثوليكي للاهوتي الألماني هنريك جوزف دمينيكوس دينزينجر (1819 – 1883).

هذا وفسّر البابا مجيبًا على دون ماركو بوزا، مرشد السجن في بادوفا: “في الكنيسة، الروح القدس هو “رائد التنوّع: وهو “رائد الوحدة  وضابط الإيقاع”. نحن لا نعرفه بل نعرف عطاياه ومواهبه”.

وأكّد البابا أنّ إحدى عطاياه هي “النّفس لكي تنمو الكنيسة”: “يجب أن ننفخ على الرّماد الذي يغطّي الكثير من بؤسنا لإظهار الحقيقة”. وهكذا، إنّ الروح القدس “يساعدك على فهم ذاتك ويظهر “الخجل” الذي هو “نعمة”.

Share this Entry

ندى بطرس

مترجمة في القسم العربي في وكالة زينيت، حائزة على شهادة في اللغات، وماجستير في الترجمة من جامعة الروح القدس، الكسليك. مترجمة محلّفة

Help us mantain ZENIT

إذا نالت هذه المقالة اعجابك، يمكنك أن تساعدنا من خلال تبرع مادي صغير