Mosaïques Du Sacré-Coeur De Montmartre, Paris © Anita Sanchez

باريس تتكرّس لقلبي يسوع ومريم

في أثناء الاحتفال بالقداس الإلهي يوم عيد انتقال مريم العذراء بالنفس والجسد إلى السماء

Share this Entry

ترأّس المونسنيور ميشال أوبيتي في مونمارتر القداس الإلهي يوم عيد انتقال مريم العذراء بالنفس والجسد إلى السماء، في 15 آب وكرّس في خلاله باريس إلى قلبي مريم ويسوع عبر صلاة مخصَّصة على نيّة فرنسا، بحسب ما أشار موقع الأبرشية ناقلاً الصلاة التي تُليت يومئذٍ:

أيها الربّ يسوع،

في هذا اليوم، نحن نحتفل بعيد انتقال مريم العذراء إلى السماء، نريد أن نتكرّس لقلبك الأقدس حيث فاض حبّ الله منه، متّحدًا بالقلب المتألّم والطاهر لأمّك، مريم العذراء القديسة.

نحن نتكرّس ونوكل إلى قلبيهما المتّحدين

حياتنا وعائلاتنا وأحياءنا وموتانا،

ومدينة باريس.

في فترة الوباء هذه التي تهدّد المهمّشين، وفي فترة المكافحة من أجل احترام الحياة وكرامة العائلة،

نحن نسألك بشجاعة الإيمان وقوّة المحبّة،

للشهادة وسط العالم لحبّك الذي انتصر على الشرّ.

(…)

نقدّم لك حياتنا بالكامل، أنت هو “الطريق والحقّ والحياة”، تمامًا مثلما قدّمت مريم نفسها تلبية لبشارة الملاك: “ها أنا أمة الربّ” (لو 1: 38) وكما قدّمت نفسك عندما أتيت إلى العالم: “هاءنذا، آتٍ يا ربّ، لأحقق مشيئتك” (عب 10: 9).

نسألك بشفاعة أمك والقديس يوسف،

الذي أُعلن “شفيع الكنيسة الجامعة” منذ 150 عامًا

أن تبارك كنيستك وتحميها حتى تكون مطيعة ورسوليّة، تعكس رحمتك الإلهيّة على الجميع.

“يا يسوع، أنا أثق بك”.

(…)

Share this Entry

ألين كنعان إيليّا

ألين كنعان إيليا، مُترجمة ومديرة تحرير القسم العربي في وكالة زينيت. حائزة على شهادة تعليمية في الترجمة وعلى دبلوم دراسات عليا متخصّصة في الترجمة من الجامعة اللّبنانية. حائزة على شهادة الثقافة الدينية العُليا من معهد التثقيف الديني العالي. مُترجمة محلَّفة لدى المحاكم. تتقن اللّغة الإيطاليّة

Help us mantain ZENIT

إذا نالت هذه المقالة اعجابك، يمكنك أن تساعدنا من خلال تبرع مادي صغير