Audience Du 23 Sept. 2020 © Vatican Media

البابا يبارك جرس “الطفل الذي سيولد” لإيقاظ الضمائر

أثناء المقابلة العامة مع المؤمنين يوم الأربعاء 23 أيلول

Share this Entry

بارك البابا فرنسيس جرسًا يحمل اسم “صوت الطفل المولود”، أثناء المقابلة العامة مع المؤمنين يوم الأربعاء 23 أيلول 2020، في ساحة القديس داماسيوس في الفاتيكان.

إنها مبادرة من مؤسسة بولندية تهدف إلى احترام حريّة كلّ حياة بشريّة وكانت حاضرة أثناء المقابلة العامة يوم أمس.

وقد حيّى الوفد البولنديّ “الكبير” مشدّدًا على الحدث وقائلاً: “أنا أحيّي بحرارة كلّ البولنديين. وأبارك الجرس الذي يسمّى “صوت الطفل الذي سيولد”، بتكليف من المؤسّسة “نعم للحياة”. وسترافق الأحداث التي تهدف إلى تذكّر قيمة الحياة البشريّة من الحمل إلى الموت الطبيعي”.

يرى البابا في ذلك وسيلة للتواصل مع الضمائر: “ليوقظ صوته ضمائر المشرّعين وكلّ ذوي الإرادة الصالحة في بولندا والعالم”.

وختم البابا في اللغة الإيطالية، قبل أن تتم ترجمة كلمته إلى اللغة البولنديّة: “ليبارككم الربّ، مانح الحياة الوحيد، مع عائلاتكم. ليكن اسم يسوع المسيح مبارَكًا”.

Share this Entry

ألين كنعان إيليّا

ألين كنعان إيليا، مترجمة ومديرة تحرير القسم العربي في وكالة زينيت. حائزة على شهادة تعليمية في الترجمة وعلى دبلوم دراسات عليا متخصصة في الترجمة من .الجامعة اللبنانية مُترجمة محلَّفة لدى المحاكم. تتقن اللّغة الإيطاليّة

Help us mantain ZENIT

إذا نالت هذه المقالة اعجابك، يمكنك أن تساعدنا من خلال تبرع مادي صغير