Cathédrale de Corrientes (Argentine) @ wikipedia - Dario Alpern

إلى شباب الأرجنتين: غيّروا العالم، ولا تبقوا بلا حِراك

رسالة فيديو لحجّ مريميّ عبر الإنترنت

Share this Entry

“غيّروا العالم ولا تبقوا بلا حراك”: وجّه البابا فرنسيس رسالة مصوّرة لحوالى 300 ألف شاب من المنطقة الشماليّة في الأرجنتين، وذلك لمناسبة حجّهم الواحد والأربعين الذي جرى عبر الإنترنت ووسائل التواصل يوم السبت الماضي 19 أيلول، كما نقلته لنا الزميلة أنيتا بوردان من القسم الفرنسيّ في زينيت.

أمّا الرسالة بحدّ ذاتها فقد بثّتها مطرانية “كوريينتس” في اليوم نفسه، فيما ترأس المونسنيور أندريس ستانوفنك القدّاس في البازيليك المريمية.

“كونوا أشخاصاً أحياء أصحاب مُثل عُليا، أشخاصاً يُغيّرون العالم. لا تبقوا بلا حراك، ولا تكونوا كالتماثيل”.

ثمّ شجّع البابا الشباب على اللقاء بالعذراء قائلاً: “إنّ هذا الحجّ يحصل افتراضيّاً بطريقة لم يسبق لها مثيل، لكنّكم تقومون به بالطريقة نفسها، إذ تضعون فيه قلبكم بالكامل وتنطلقون للقاء العذراء. وأنا أرافقكم في هذه الرحلة الافتراضيّة الجديدة. والأهمّ هو ألّا ننسى أنّ الحياة رحلة. وعلى الرغم من الصعوبات أو الأخطاء، يجب النهوض والعودة إلى السكّة”.

وتابع البابا قائلاً: “إنّ البقاء بلا حراك يعني المخاطرة بأن نُصبح تمثالاً مثل زوجة لوط، التي تحوّلت إلى عمود مِن ملح في سدوم، في العهد القديم”.

وختم الأب الأقدس رسالته بإعطائه البركة للشباب، مُذكِّراً إيّاهم بأنّ العذراء مريم “تعرف ماذا يحصل في قلب كلّ واحد، لأنّها أمّ الجميع وهي تعتني بأولادها”.

Share this Entry

ندى بطرس

مترجمة في القسم العربي في وكالة زينيت، حائزة على شهادة في اللغات، وماجستير في الترجمة من جامعة الروح القدس، الكسليك. مترجمة محلّفة

Help us mantain ZENIT

إذا نالت هذه المقالة اعجابك، يمكنك أن تساعدنا من خلال تبرع مادي صغير