Prière œcuménique pour la paix à Santa Maria in Aracoeli, 20 octobre 2020 © Vatican Media

إسبانيا: صلاة البابا لأجل ضحايا فيروس كورونا

رسالة أبلغها السفير البابويّ للأساقفة

Share this Entry

أكّد البابا فرنسيس لأساقفة إسبانيا على صلاته لأجل ضحايا فيروس كورونا كوفيد-19، وذلك ضمن رسالة تعزية نشرها موقع “فاتيكان نيوز” في 17 تشرين الثاني 2020.

وقد نقل السفير البابويّ الرسالة للأساقفة الذين اجتمع معظمهم عبر الإنترنت لأجل افتتاح جمعيّتهم العموميّة، كما أورد الخبر الزملاء في القسم الفرنسي في زينيت.

من ناحيته، شرح المونسنيور برنارديتو أوزا عن “شعور البابا بالقُرب وعن تحيّته وبركته”، قائلاً: “يشرّفني أن أمثّل الحبر الأعظم في إسبانيا، خاصّة لدى مرضى هذا الوباء. ويشرّفني أن أنقل تعازي قداسته وتأكيده على صلاته لأجل جميع العائلات التي اختبرت فقدان أقاربها”.

كما وكرّم السفير البابويّ المعالجين قائلاً: “تستحقّ جهودهم الامتنان من قبل كامل المجتمع”.

وتابع: “هذا الوضع الذي لا نعرف مدّته سينقضي. لذا يُذكّرنا البابا بهذا المبدأ: بواسطة الإبداع، اعتنوا بالوقت الحاضر. لكن للغد، حضّروا أوقاتاً أفضل لأنّ هذا سيُساعدنا. اعتنوا بأنفسكم للمستقبل. وعندما يحلّ المستقبل، تذكّروا أنّ ما حصل سيأتيكم بالخير”.

ثمّ ختم بدعوة الجميع إلى السماح للحبّ بأن يُعديهم، وليس الفيروس.

Share this Entry

ندى بطرس

مترجمة في القسم العربي في وكالة زينيت، حائزة على شهادة في اللغات، وماجستير في الترجمة من جامعة الروح القدس، الكسليك. مترجمة محلّفة

Help us mantain ZENIT

إذا نالت هذه المقالة اعجابك، يمكنك أن تساعدنا من خلال تبرع مادي صغير