Journée mondiale 2021 des légumineuses, capture @ canal YouTube de la FAO

الفاو: البابا يُطالب بنظام غذائيّ عالميّ قويّ

الجوع بأعلى مستوياته منذ خمسين عاماً

Print Friendly, PDF & Email
Share this Entry

“إنّ استعادة الاقتصاد بعد الوباء مناسبة لقلب النزعة السائدة حتّى الآن، والاستثمار في نظام غذائيّ عالميّ قادر على مقاومة الأزمات المستقبليّة”: هذا ما أكّده البابا فرنسيس في رسالة وجّهها لمناسبة انعقاد مؤتمر الفاو في 14 حزيران 2021، كما كتبت الزميلة إيلين جينابا.

في تفاصيل أخرى، تلا الأب الأقدس رسالته بالإسبانيّة، موجّهاً إيّاها إلى ميشال كورتيكا وزير المناخ والبيئة في بولندا ورئيس مؤتمر الفاو الذي تنعقد أعماله في روما بين 14 و18 حزيران الحالي.

وأشار البابا إلى أنّ “العامل الأساسيّ للخروج من الأزمة الحاليّة هو اقتصاد على المقياس البشريّ، لا يخضع فقط للربح، بل يكون راسياً في الخير العام وصديقاً للأخلاق ومحترِماً للبيئة”.

ثمّ لفت إلى أنّ “عدد الأشخاص الذين كانوا معرّضين لخطر انعدام الأمن الغذائي السنة الماضية، والذين كانوا بحاجة إلى دعم مباشر للصمود، كان الأعلى خلال السنوات الخمسين الماضية”.

Print Friendly, PDF & Email
Share this Entry

ندى بطرس

مترجمة في القسم العربي في وكالة زينيت، حائزة على شهادة في اللغات، وماجستير في الترجمة من جامعة الروح القدس، الكسليك. مترجمة محلّفة لدى المحاكم

Help us mantain ZENIT

إذا نالت هذه المقالة اعجابك، يمكنك أن تساعدنا من خلال تبرع مادي صغير