Jésuites De Slovaquie, 12 Sept. 2021 © @Antoniospadaro

إيديولوجيّة “الجندر” هي خطيرة

الجزء الثاني من لقاء البابا مع اليسوعيين السلوفاكيين

Print Friendly, PDF & Email
Share this Entry

أكّد البابا أنّ إيديولوجيّة “الجندر” هي خطيرة لأنها مجرَّدة بالنسبة إلى الحياة الملموسة التي يعيشها شخص ما، كما لو أنه يستطيع أن يقرّر بشكل تجريدي ومتى يشاء ما إذا أراد أن يكون رجلاً أو امرأة. لطالما كان التجريد مشكلة بالنسبة إليّ”.

طُرح السؤال على البابا أثناء لقائه مع أعضاء جمعيّة رفاق يسوع، الذي حصل في 12 أيلول الفائت، في السفارة البابوية في براتيسلافا. دام اللقاء الذي جمعه باليسوعيين السلوفاكيين حوالى الساعة والنصف ونُشر باللّغة الإيطالية في مجلة اليسوعيين لا تشيفيلتا كاتوليكا في 21 أيلول 2021.

وركّز البابا على أنّ إيديولوجيّة “الجندر” لا تمتّ بمسألة المثليّة الجنسيّة بأيّ صلة. إن كان يوجد ثنائي مثليّ جنسيًا، يمكننا أن نسير معه مسيرة رعويّة، وأن نعرّفه على المسيح أكثر فأكثر”.

وعندما تحدّث البابا عن الإيديولوجية، أشار إلى أننا عندما نستخدم الفكرة والتجريد نجد أنّ كلّ شيء ممكن، على عكس الحياة الملموسة التي يعيشها الناس ووضعهم الحقيقي”.

ذكّر البابا فرنسيس أنّ “الإيديولوجيا لها سحر شرير لأنها غير مجسّدة واليوم نعيش بحضارة الإيديولوجيات”.

Print Friendly, PDF & Email
Share this Entry

ألين كنعان إيليّا

ألين كنعان إيليا، مُترجمة ومديرة تحرير القسم العربي في وكالة زينيت. حائزة على شهادة تعليمية في الترجمة وعلى دبلوم دراسات عليا متخصّصة في الترجمة من الجامعة اللّبنانية. حائزة على شهادة الثقافة الدينية العُليا من معهد التثقيف الديني العالي. مُترجمة محلَّفة لدى المحاكم. تتقن اللّغة الإيطاليّة

Help us mantain ZENIT

إذا نالت هذه المقالة اعجابك، يمكنك أن تساعدنا من خلال تبرع مادي صغير