Message du pape François, capture Zenit - Migrants et Réfugiés

نحو “نحن” أكبر دائماً: الحلم كبشريّة واحدة

عدم الخوف من الحلم

Print Friendly, PDF & Email
Share this Entry

“نحن مدعوّون للحلم كبشريّة واحدة”: هذا ما أعلنه البابا فرنسيس في شريط جديد خاصّ بقسم المهاجرين واللاجئين التابع لدائرة خدمة التنمية المستدامة، والذي نُشر في 23 أيلول 2021، كما كتبت الزميلة أنيتا بوردان من القسم الفرنسي في زينيت.

ودعا الأب الأقدس إلى “عدم الخوف من الحلم، كرفاق في الرحلة نفسها، كأبناء وبنات في هذه الأرض التي هي أرضنا المشتركة، جميعنا كإخوة وأخوات”.

وقدّم قسم المهاجرين واللاجئين المرحلة التالية من الرحلة المقبلة المشتركة نحو اليوم العالمي للمهاجر واللاجىء والذي سيُحتَفَل به يوم الأحد في 26 أيلول المقبل.

أمّا الموضوع الذي اختاره البابا فرنسيس لهذه السنة فهو “نحو “نحن” أكبر دائماً”. وبهدف الإجابة على ندائه “كي لا يكون هناك الآخرون فقط في النهاية، بل كلمة “نحن” واحدة، اقترح القسم مواداً نافعة لبناء الـ”نحن” تلك”.

في السياق عينه، يُخبر مهاجران من فنزويلا في الشريط كيف أنّ الاندماج سمح لهما بتحقيق نفسيهما وبالحلم بمستقبل أفضل.

Print Friendly, PDF & Email
Share this Entry

ندى بطرس

مترجمة في القسم العربي في وكالة زينيت، حائزة على شهادة في اللغات، وماجستير في الترجمة من جامعة الروح القدس، الكسليك. مترجمة محلّفة لدى المحاكم

Help us mantain ZENIT

إذا نالت هذه المقالة اعجابك، يمكنك أن تساعدنا من خلال تبرع مادي صغير