Mgr Gallagher @ eclj.org

الأمم المتّحدة: آن الأوان للالتزام ضدّ الحرب

محو الأسلحة النوويّة

Share this Entry

“لقد آن الأوان كي يُجسّد المجتمع الدولي تصميمه على المحافظة على البشريّة من آفة الحرب، بحسب الالتزام الصارم الذي تمّ التعبير عنه في مقدّمة شرعة حقوق الإنسان”: هذا ما قاله المونسنيور بول ريتشارد غالاغير الأمين العام للعلاقات مع الدول بتاريخ 28 أيلول الماضي، كما كتبت الزميلة إيلين جينابا.

ففي مداخلته التي ألقاها ضمن الجمعية العامة للأمم المتّحدة لإحياء اليوم العالمي لنزع الأسلحة النوويّة (26 أيلول)، قدّم أمين عام العلاقات مع الدول “طلب البشريّة المُلحّ لنزع الأسلحة النوويّة”.

وشجب المونسنيور غالاغير العوامل التي تُعيق هذه العمليّة: من ناحية، سياسة الإقناع التي تُغذّي السباق إلى التسلّح وتولّد بيئة تكنولوجيّة تزيد من عدم الثقة بين الأمم؛ ومن ناحية أخرى الإنفاق الخيالي لبعض البلدان في إنتاج ونشر الترسانات النوويّة، والذي هو مصدر عدم مساواة في قلب الأمم وفيما بينها.

Share this Entry

ندى بطرس

مترجمة في القسم العربي في وكالة زينيت، حائزة على شهادة في اللغات، وماجستير في الترجمة من جامعة الروح القدس، الكسليك. مترجمة محلّفة لدى المحاكم

Help us mantain ZENIT

إذا نالت هذه المقالة اعجابك، يمكنك أن تساعدنا من خلال تبرع مادي صغير