Journée Mondiale Pour L'alimentation 2017, FAO © L'Osservatore Romano

البابا يستنكر كارثة استغلال الأطفال من خلال العمل

رسالة لمناسبة اللقاء العالمي لمنظة الأغذية والزراعة

Print Friendly, PDF & Email
Share this Entry

أعلن البابا فرنسيس في بيان له وجّهه إلى المدير العام لمنظمة الأغذية والزراعة، يوم الثلاثاء 2 تشرين الثاني 2021، أنّ “استغلال الأطفال من خلال العمل هو كارثة تجرح بقسوة الوجود الكريم والنموّ المتناغم للصغار، ويفسد حياتهم لتلبية الاحتياجات الإنتاجية والمربحة للكبار”.

وفي الرسالة التي وقّعها الكاردينال أمين سرّ حاضرة الفاتيكان، لمناسبة الجلسة الافتتاحية لاجتماع منظمة الأغذية والزراعة العالمي بشأن لقضاء على عمالة الأطفال في الزراعة الذي عُقد يوم الثلاثاء 2 تشرين الثاني. ثمّ ندّد البابا “بالظروف المحفوفة بالمخاطر والمهينة” التي يتعرّض لها الأطفال.

ودعا إلى “نظام قانوني مناسب وفعّال، على الصعيدين الدولي والفعّال، للدفاع عن الأطفال الصغار وحمايتهم من هذه العقلية التكنوقراطية الضارّة”. كما دعا البابا فرنسيس إلى “اعتماد إجراءات حاسمة لمساعدة عائلات صغار المزارعين”، “حتى يتمكّنوا من إعالة أنفسهم بكرامة وليس مجبَرين على إرسال أطفالهم إلى الريف”.

وفي الختام، أعاد التأكيد على إرادة الكرسي الرسولي والتزام الكنيسة الكاثوليكية ومؤسساتها حتى لا يكلّ المجتمع الدوليّ من مكافحة استغلال القاصرين من خلال العمل.

Print Friendly, PDF & Email
Share this Entry

ألين كنعان إيليّا

ألين كنعان إيليا، مُترجمة ومديرة تحرير القسم العربي في وكالة زينيت. حائزة على شهادة تعليمية في الترجمة وعلى دبلوم دراسات عليا متخصّصة في الترجمة من الجامعة اللّبنانية. حائزة على شهادة الثقافة الدينية العُليا من معهد التثقيف الديني العالي. مُترجمة محلَّفة لدى المحاكم. تتقن اللّغة الإيطاليّة

Help us mantain ZENIT

إذا نالت هذه المقالة اعجابك، يمكنك أن تساعدنا من خلال تبرع مادي صغير