Retrouvaille © Vatican Media

البابا: كيف نساعد الثنائيين على تخطّي أزمتهم

المرافقة

Print Friendly, PDF & Email
Share this Entry

دعا البابا فرنسيس إلى “مرافقة” الثنائيين الذين يواجهون صعوبة، “كي لا تتحوّل أزمتهم إلى صراع”، كما كتبت الزميلة أنيتا بوردان.

في الواقع، استقبل الأب الأقدس في الفاتيكان صباح السبت 6 تشرين الثاني 2021 أعضاء منظّمة Retrouvaille وهي حركة إيطاليّة تدعم روحيّاً الثنائيين الذين يواجهون صعوبات.

وشرح البابا أنّ “مرافقة الثنائيين تعني إضاعة الوقت وعدم النظر إلى الساعة باستمرار. المرافقة تعني إضاعة الوقت لملازمة حالات الأزمات. وغالباً ما يتطلّب هذا وقتاً وصبراً واحتراماً وتوفّراً… هذا كلّه يعني المرافقة، كما رافق المسيح تلميذَي عمّاوس وحثّهما على إخباره عن “أزمتهما”. لأنّ الأزمة هي جزء من قصّة الخلاص: الحياة البشريّة هي حياة في أزمة”.

وأضاف البابا أنّه “ليس علينا الخوف من الأزمة إذ أنّها تُساعدنا على النموّ. لكن ما يجب السهر عليه هو عدم الوقوع في النزاع لأنّ الأخير يُغلق القلب فلا نعود نجد الحلول… إلّا أنّ الأزمة يمكن الخروج منها، شرط أن نخرج أفضل”.

Print Friendly, PDF & Email
Share this Entry

ندى بطرس

مترجمة في القسم العربي في وكالة زينيت، حائزة على شهادة في اللغات، وماجستير في الترجمة من جامعة الروح القدس، الكسليك. مترجمة محلّفة لدى المحاكم

Help us mantain ZENIT

إذا نالت هذه المقالة اعجابك، يمكنك أن تساعدنا من خلال تبرع مادي صغير