Signature De La Convention Sur L'es Cours De Français © Ambassade De France Près Le Saint-Siège

دروس باللّغة الفرنسية لموظّفي الكرسي الرسولي

تجديد الاتفاقية

Print Friendly, PDF & Email
Share this Entry

تمّ التوقيع على اتفاقية جديدة لتقديم دورات في اللّغة الفرنسية للموظّفين العاملين في الكنيسة أو العلمانيين من مختلف هيئات الكرسي الرسولي، وذلك في 15 تشرين الثاني 2021، في أمانة سرّ حاضرة الفاتيكان، وذلك بحسب بيان صدر عن السفارة الفرنسية لدى الكرسي الرسولي.

تمّ التوقيع على الوثيقة بين الكرسي الرسولي، من جهة، وبين المؤسسات الدينية الفرنسية في روما ولوريتو، والمعهد الفرنسي – معهد القديس لويس، بحضور السفيرة الفرنسية لدى الكرسي الرسولي.

تمّ تمثيل المعاهد الدينية الفرنسية في روما ولوريتو بمديرها، المونسنيور فيليب بوردين، والمعهد الفرنسي بمديره والمستشار الثقافي للسفارة الفرنسية لدى الكرسي الرسولي، السيد فرانسوا إكزافييه آدام.

أشار البيان إلى أنّ الدورات التدريبية تموّلها المعاهد الدينية، ويقوم أعضاء من هيئة التدريس في المعهد الفرنسي – مركز سان لويس بتقديم الدروس.

ويمكننا أن نقرأ في البيان: “يؤدّي هذا النجاح إلى زيادة عدد المنح الدراسية ومنحها إلى المتطوّعين ويعزّز الشراكة بين هاتين المؤسستين لصالح تأثير فرنسا والفرانكوفونية في المدينة الخالدة”.

تدعم السيدة بيتون ديليغ بشكل خاص تأثير الفرانكوفونية كما أفادت أخيرًا لوكالة زينيت، وبالنسبة إلى السفيرة، تُعتَبَر اللغة الفرنسية “جزءًا” من رأس المال الفكريّ للكنيسة.

Print Friendly, PDF & Email
Share this Entry

ألين كنعان إيليّا

ألين كنعان إيليا، مُترجمة ومديرة تحرير القسم العربي في وكالة زينيت. حائزة على شهادة تعليمية في الترجمة وعلى دبلوم دراسات عليا متخصّصة في الترجمة من الجامعة اللّبنانية. حائزة على شهادة الثقافة الدينية العُليا من معهد التثقيف الديني العالي. مُترجمة محلَّفة لدى المحاكم. تتقن اللّغة الإيطاليّة

Help us mantain ZENIT

إذا نالت هذه المقالة اعجابك، يمكنك أن تساعدنا من خلال تبرع مادي صغير