Le pape François accueille le patriarche Bartholomée à la basilique St Nicolas, à Bari (Italie) 7-7-2018 © Vatican Media

عيد القدّيس أندراوس: ما كانت أمنيات البابا فرنسيس للبطريرك برتلماوس؟

إيمان واحد ومسؤوليّة واحدة

Share this Entry

بوجه التحدّيات الحاليّة التي تواجه البشريّة، لاسيّما “العناية بالخليقة، تعليم الأجيال المستقبليّة، الحوار بين مختلف التقاليد الدينيّة ومتابعة السلام، تنبع مسؤوليّتنا المشتركة من إيماننا المشترك بالله الآب، الابن والروح القدس”: هذا ما كتبه البابا فرنسيس في رسالة للبطريرك المسكوني برتلماوس الأوّل، كما كتبت الزميلة إيلين جينابا من القسم الفرنسي.

في التفاصيل، وجّه الأب الأقدس رسالة لبرتلماوس الأوّل البطريرك المسكوني ورئيس أساقفة القسطنطينية لمناسبة عيد القدّيس أندراوس، وذلك يوم الثلاثاء 30 تشرين الثاني 2021.

ومُشيراً إلى أنّ “الروح القدس هو مَن يُسوّي الخلافات”، تابع البابا قائلاً: “متّحدين بهذا الإيمان، فلنبحث بالتزام لإظهار شراكتنا”.

كما وتمنّى أسقف روما أن يتطوّر التعاون بين الكاثوليك والأرثوذكس “في المجالات حيث يمكن ذلك، على الطريق نحو الشراكة التامّة بين الكنائس”.

من ناحيته، سلّم الكاردينال كيرت كوش (رئيس المجلس الحبري لأجل وحدة المسيحيين ورئيس بعثة الكرسي الرسولي إلى إسطنبول في إطار التبادل التقليدي للهدايا في أعياد الشفعاء) الرسالة الموقّعة لبطريرك القسطنطينية، بعد أن قرأها علناً مع انتهاء الليتورجيا في كنيسة القديس جاورجيوس البطريركية؛ مع العِلم أنّ الكاردينال السويسري كان برفقة المونسنيور براين فاريل الأمين العام للدائرة، والمونسنيور أندريا بالمييري مساعد الأمين العام.

Share this Entry

ندى بطرس

مترجمة في القسم العربي في وكالة زينيت، حائزة على شهادة في اللغات، وماجستير في الترجمة من جامعة الروح القدس، الكسليك. مترجمة محلّفة لدى المحاكم

Help us mantain ZENIT

إذا نالت هذه المقالة اعجابك، يمكنك أن تساعدنا من خلال تبرع مادي صغير