Logo Du Réseau Mondial De Prière Du Pape

نيّة صلاة البابا: لا للتعذيب باسم الكرامة

الالتزام الحسّي

Share this Entry

في شهر حزيران، يطلب البابا فرنسيس من المؤمنين الصلاة “كي تلتزم الجماعة الدوليّة في القضاء على التعذيب وتأمين المساندة للضحايا ولعائلاتهم”.

وشريط البابا في هذا الشأن نُشِر يوم الثلاثاء 30 أيار 2023 من قبل شبكة الصلاة العالميّة، كما كتبت الزميلة مارينا دروجينينا من القسم الفرنسي.

دعا الأب الأقدس إلى “قول لا للتعذيب باسم كرامة الإنسان إذ ثمة ضمير في قلب الإنسان يدعو إلى الخير عبر مقاومة ما ليس مناسباً”.

ثمّ طلب أن تبقى إشارة الصليب طوال الشّهر تعلو قلوبنا، بانتظار حلول تاريخ 26 حزيران أي اليوم العالمي لمساندة ضحايا التعذيب ومحوه، داعياً الجماعة الدوليّة إلى الالتزام حسياً في محو التعذيب.

من ناحيته، أشار الأب دانيال ريجانت (مدير الشبكة العالميّة للصلاة في فرنسا) في افتتاحيّته إلى أنّه “إن طلب البابا الصلاة لمحو التعذيب، فهذا يعني أنّ الأمر ممكن… إنّ التعذيب شرّ مقصود يطال السلامة الجسديّة والنفسيّة والاجتماعيّة للضحايا، بالإضافة إلى علاقات الأفراد. وآثاره خطيرة على مستقبلهم”.

Share this Entry

ندى بطرس

مترجمة في القسم العربي في وكالة زينيت، حائزة على شهادة في اللغات، وماجستير في الترجمة من جامعة الروح القدس، الكسليك. مترجمة محلّفة لدى المحاكم

Help us mantain ZENIT

إذا نالت هذه المقالة اعجابك، يمكنك أن تساعدنا من خلال تبرع مادي صغير