Card. Matteo Zuppi - Page FB CEI

السلام في أوكرانيا: الكاردينال تزوبي يزور واشنطن

دعمًا لمسيرة السلام

Share this Entry

ضمن إطار مهمة تعزيز السلام في أوكرانيا، توجّه الكاردينال ماتيو ماريا تزوبي، رئيس أساقفة بولونيا ورئيس المجلس الأسقفي الإيطالي، إلى واشنطن (الولايات المتحدة) بصفته مبعوث البابا فرنسيس، بحسب ما أفاد بيان صادر عن الكرسي الرسولي نُشر في 17 تموز 2023. إنّ هذه الزيارة التي تدوم ثلاثة أيام (من 17 حتى 19 تموز) تهدف إلى تبادل الأفكار والآراء حول الوضع المأساوي الحالي ودعم المبادرات الإنسانية من أجل التخفيف من معاناة الفئات الأكثر تضرّرًا، وبخاصة الأطفال”.

ثم أشار الموقع الرسمي للبيت الأبيض أنّ الرئيس بايدن سيستقبل الكاردينال تزوبي في 18 تموز. ويمكن أن نقرأ في البيان أنّ “الرئيس بايدن والكاردينال تزوبي سيناقشان المعاناة التي سبّبتها الحرب الروسية الوحشية في أوكرانيا”، وبالجهود التي تبذلها الولايات المتحدة والكرسي الرسولي لتقديم المساعدة الإنسانية للمتضررين، وتركيز الكرسي البابوي على إعادة الأطفال الأوكرانيين الذين تمّ ترحيلهم قسرًا من المسؤولين الروس”.

يُذكَر أنّه في 5 و6 حزيران، كان قد زار الكاردينال تزوبي كييف حيث قابل الرئيس الأوكراني فلاديمير زيلينسكي. بعد أسابيع قليلة، في 28 و29 حزيران، زار موسكو بهدف “تشجيع لفتات الإنسانية، التي يمكن أن تعزّز حلاًّ للوضع المأساوي الحالي وإيجاد سبل لتحقيق سلام عادل”، وفقًا لبيان صادر عن الكرسي الرسولي نُشر في 27 حزيران.

في 21 أيار الفائت، أشار مدير دار الصحافة الفاتيكانية، ماتيو بروني إلى أنّ البابا فرنسيس كلّف الكاردينال تزوبي “مهمّة القيادة بالتوافق مع وزارة الخارجية، والتي يمكن أن تساهم في تخفيف التوترات في الصراع في أوكرانيا والتقدّم في مسيرة السلام”.

Share this Entry

ألين كنعان إيليّا

ألين كنعان إيليا، مُترجمة ومديرة تحرير القسم العربي في وكالة زينيت. حائزة على شهادة تعليمية في الترجمة وعلى دبلوم دراسات عليا متخصّصة في الترجمة من الجامعة اللّبنانية. حائزة على شهادة الثقافة الدينية العُليا من معهد التثقيف الديني العالي. مُترجمة محلَّفة لدى المحاكم. تتقن اللّغة الإيطاليّة

Help us mantain ZENIT

إذا نالت هذه المقالة اعجابك، يمكنك أن تساعدنا من خلال تبرع مادي صغير