Audience générale du 20 mars 2024 @ Vatican Media

البابا أرسل بعضاً من الحرس السويسري إلى أوكرانيا

تفريغ حمولة المساعدات

Print Friendly, PDF & Email
Share this Entry

مرّة أخرى، وصلت المساعدات الإنسانيّة البابويّة إلى منطقة الصراع في أوكرانيا، في إشارة إلى تضامن الأب الأقدس مع منطقة خاركيف، كما أورد الخبر القسم الإنكليزي من زينيت.

في تفاصيل أخرى، وبتاريخ 12 آب، بعد رحلة دامت 4 أيّام، وصلت شاحنات مُحمَّلة بمواد أساسيّة كالطعام والدّواء والثياب وأغراض العناية الشخصيّة لمساعدة السكّان. وهذه الجهود الإنسانيّة التي تنظّمها دائرة المساعدات الإنسانيّة تحت إشراف الكاردينال كونراد كرايفسكي هي تتمّة للتحّرك الذي أطلقه الفاتيكان مع بداية الحرب.

وللمناسبة، لعب شباب مِن الحرس السويسري (أي جيش البابا) دوراً مهمّاً، مُكرِّسين ساعات لتفريغ حمولة الشاحنات في رعيّة القدّيسة صوفيا الرومانيّة.

من ناحيتها، استقبلت الجماعة المحلّية والكنيسة الكاثوليكية في المنطقة المساعدات بترحيب كبير، فيما عبّر أسقف خاركيف للكاثوليك عن امتنانه للبابا وللكرسي الرسولي للدعم المستمرّ في رسالة مُؤثِّرة.

أمّا الكاردينال كرايفسكي، فقد عبّر بدوره عن رضاه لمعرفته أنّ المساعدات بلغت المنطقة، بدون أن ينسى ذكر كَرَم مَن ساهموا في هذه المهمّة، وشكر الحرس السويسري وكلّ المساهمين في نجاح العمليّة، مُؤكِّداً على صلواته المستمرّة وتضامنه الذي ينقل رسالة البابا القاضية بالتعاطف والأمل وحثّ العالم على عدم نسيان مَن يُعانون.

Print Friendly, PDF & Email
Share this Entry

ندى بطرس

مترجمة في القسم العربي في وكالة زينيت، حائزة على شهادة في اللغات، وماجستير في الترجمة من جامعة الروح القدس، الكسليك. مترجمة محلّفة لدى المحاكم

Help us mantain ZENIT

إذا نالت هذه المقالة اعجابك، يمكنك أن تساعدنا من خلال تبرع مادي صغير