ترجمة ألين كنعان إيليا
بعد يوم مكثف ومفعم بالأمل من الصلاة والتمييز في الفاتيكان، أعلن المجمع الكنسي للعالم أجمع عن انتخاب البابا الجديد بعد الجولة الرابعة من التصويت. إنه الكاردينال روبرت فرنسيس بريفوست، أسقف الفاتيكان، خليفة القديس بطرس الـ 267، وقد اتخذ اسم البابا لاون الرابع عشر.
عند الساعة السادسة والسبع دقائق مساء يوم الخميس 8 أيار 2025، تصاعد الدخان الأبيض الذي طال انتظاره من مدخنة كنيسة سيستين، فحلّت البهجة على آلاف المؤمنين الذين تجمعوا في ساحة القديس بطرس وعلى ملايين الكاثوليك حول العالم.
في أوّل ظهور له كحبر أعظم، دعا الأب الأقدس الذي بدا عليه التأثر بشكل واضح، المؤمنين للصلاة معًا، مؤكّدًا أنّ ”الله يحبنا جميعًا بلا شروط“، ومعبّرًا عن على في مواصلة رسالة الانفتاح والرحمة.
وقد ذكر هذه العبارات في خطابه الأوّل إلى شعب الله: “لنكن تلاميذ المسيح”، “الإنسانية بحاجة إليه”، “لنبنِ الجسور”، “لنكن شعبًا واحدًا”، “شكرًا لك يا قداسة البابا فرنسيس”، “معًا ككنيسة مرسلة، منفتحة دائمًا لاستقبال الجميع” و”كنيسة تسير وتسعى للسلام“.
إنّ الجماعة الكاثوليكية في جميع أنحاء العالم ترحب بنائب المسيح الجديد بفرح ورجاء، وتوكل خدمته إلى حماية العذراء مريم وشفاعة القديسين.