ترجمة ندى بطرس
يوم الجمعة 20 حزيران، استقبل البابا لاون الرّابع عشر طلّاب الأكاديميّة الحبريّة الكنسيّة (المُكلَّفة بتنشئة دبلوماسيّي الكرسي الرّسولي المستقبليّين) في الفاتيكان، كما أورد الخبر القسم الفرنسي من موقع “فاتيكان نيوز” الإلكتروني. وقد حثّ الأب الأقدس هؤلاء الكهنة الذين أنهوا سَنَتهم الإرساليّة (أي تتويج تنشئتهم) على ممارسة كهنوتهم بتواضع وعذوبة وإصغاء وقُرب، كتلاميذ لا يتعبون ومُخلصين للمسيح الرّاعي الصّالح. وأضاف: “مهما كانت المهام الموكلة إليكم، أينما كنتم في العالم، يجب أن يكون البابا قادراً على الاعتماد على الكهنة الذين، في الصّلاة كما في العمل، لا يدّخرون أيّ جهد لإضفاء قُرب الحبر الأعظم من الشّعوب والكنائس عبر شهادتهم”.
في هذا السياق، قال البابا أيضاً: “من المناسب في هذه الرسالة أن تبقوا رعاة أقدامهم على الأرض، وأن تجسّدوا صورة الكاهن في خدمة البابا في التمثيل الحبريّ…”
وختم البابا كلمته بالإشارة إلى أنّه لاحظ الوداعة وإنكار الذات اللذَين كرّس الكهنة أنفسهم بهما على مدار السّنة في أكثر السياقات تنوّعاً، مانِحاً إيّاهم بركته مع بداية رسالتهم في خدمة دبلوماسيّة الكرسي الرسولي.
