Salutation Aux Pèlerins Des Diocèses D'Ombrie, 13 Septembre 2025 © Vatican Media

البابا: هذا العالم بحاجة إلى الجمال كي لا يغرق في اليأس

تحيّة البابا لاون الرّابع عشر للمشاركين في حجّ يوبيل أبرشيّات أومبريا

Share this Entry

ترجمة ندى بطرس

يوم السبت 13 أيلول، استقبل البابا لاون الرّابع عشر المُشاركين في الحجّ اليوبيلي لأبرشيّات أومبريا (إيطاليا) في البازيليك الفاتيكانيّة، بعد أن عبروا الباب المقدّس وقبل أن يحتفلوا بالإفخارستيا.

في كلمته التي ألقاها على مسامعهم، أشار الأب الأقدس إلى أنّ “وجودهم في روما يُذكّر بجمال جسد المسيح في تناغمه الملوّن”، كما أورد الخبر القسم الفرنسي في زينيت.

ثمّ تطرّق البابا إلى أنّ أرض زوّاره تنبض بالقدّيسين وبالتقاليد، علاوة على جمال الأرض وخَضارها كما يشهد عليه الشّعراء والنسّاك الذين تناقلوا إنجيل يسوع. وأضاف: “هذا يُذكّرنا بأنّ الكنز الذي تلقّيناه ما زال يحمل ثماراً… هذا العالم الذي نعيش فيه يحتاج إلى الجمال كي لا يغرق في اليأس… الجمال هو ثمرة ثمينة تصمد أمام مرور الزمن وتوحّد الأجيال فيما تسمح لها بالتواصل في التأمّل. أنتم مُحاطون بالجمال في العديد مِن أوجهه: قدّروه، أَحِبّوه واتركوه يُخاطبكم عن الله لتصبحوا بدوركم مُرسَليه”.

Share this Entry

فريق زينيت

ندى بطرس مترجمة في القسم العربي في وكالة زينيت، حائزة على شهادة في اللغات، وماجستير في الترجمة من جامعة الروح القدس، الكسليك - لبنان مترجمة محلّفة لدى المحاكم

Help us mantain ZENIT

إذا نالت هذه المقالة اعجابك، يمكنك أن تساعدنا من خلال تبرع مادي صغير