ترجمة ندى بطرس
صباح اليوم الثالث من رحلته الرّسوليّة إلى تركيا، زار البابا لاون الرّابع عشر مسجد السلطان أحمد (المعروف باسم الجامع الأزرق)، بحيث كانت زيارة صامتة في احترام تامّ للمكان ولإيمان مَن كانوا هناك للصلاة، بحسب ما صدر عن مكتب دار الصحافة التابعة للكرسي الرسولي، ونقلاً عن القسم الإنكليزي من موقع “فاتيكان نيوز” الإلكتروني.
بعد هذه الزيارة، توجّه الأب الأقدس إلى كنيسة مار أفرام للسّريان الأرثوذكس وانضمّ، برفقة البطريرك المسكوني برثلماوس الأوّل، إلى قادة كنسيّين مثّلوا أغلبيّة مسيحيّي العالم لأجل لقاء مسكوني، دائماً بحسب ما نشره موقع “فاتيكان نيوز” ضمن مقال بقلم كريستوفر ويلز.
ابتدأ هذا اللقاء بنشيد للرّوح القدس، فيما أخذ رؤساء الكنائس والجماعات المسيحيّة أمكنتهم حول طاولة مستديرة لأجل المناقشات التي جرت خلف الأبواب المغلقة، تلتها كلمة للحبر الأعظم.
في كلمته، بحسب بيان صدر عن دار الصحافة التابعة للكرسي الرسولي، سلّط البابا الضوء مرّة أخرى على قيمة مجمع نيقية والاحتفال بهذه الذكرى، مُطالِباً بصلوات لأجل اجتماعات مستقبليّة تضمّ أيضاً الكنائس التي عجزت عن الحضور، وأكّد للحضور على صلواته هلى هذه النيّة، مُشيراً إلى أنّ الانقسام بين المسيحيّين هو عقبة أمام شهادتهم. ثمّ دعا الجميع للسَّير معاً على الطريق الروحي المُؤدّي إلى يوبيل الخلاص سنة 2033 – ذكرى مرور ألفَي عام على آلام يسوع وموته وقيامته – مع التطلّع إلى العودة إلى القدس، تحديداً العلّيّة حيث غسل يسوع أرجل تلاميذه وتناولوا العشاء الأخير. “إنّه طريق يؤدّي إلى الوَحدة التامة”. وفي نهاية اللقاء، ترأس وكيل البطريرك للسّريان الأرثوذكس صلاة الأبانا.
أمّا قبل رحيله، فقد دوّن البابا لاون الرّابع عشر رسالة في كتاب الشّرف في كنيسة مار أفرام ورد فيها: “في هذه المناسبة التاريخيّة التي نحتفل خلالها بالذكرى 1700 على مجمع نيقية المسكوني، اجتمعنا لتجديد إيماننا بيسوع المسيح، الإله الحقيقي والإنسان الحقيقي، مُحتفلين بالإيمان الذي نتشاطره. فلتحلّ البركات على كلّ مَن اجتمعوا هنا وكلّ الجماعات التي يُمثّلونها”.
