Pape Léon XIV © Vatican Media

البابا قد يزور إسبانيا: هذا ما نعرفه

اجتماع غداً بين ممثّلين عن مؤتمر أساقفة إسبانيا وأمانة سرّ الدّولة الصّغيرة

Share this Entry

ترجمة ندى بطرس

إنّ الخطط التي توضَع في روما تقترح أنّ إسبانيا قد تندرج ضمن الرحلات البابويّة، بعد 15 سنة على آخر زيارة لحبر أعظم لها.

في التفاصيل التي كتبها خورخي إنريكي موهيكا ضمن مقال نشره القسم الإنكليزي من زينيت، نقلاً عن معلومات أكّدتها مصادر كنسيّة، قد يقوم البابا لاون الرّابع عشر برحلة رسوليّة إلى إسبانيا في حزيران 2026، فيما سيُعقَد اجتماع بتاريخ 9 كانون الثاني 2026 في الفاتيكان بين ممثّلين عن مؤتمر أساقفة إسبانيا وأمانة سرّ الدّولة الصّغيرة لمناقشة الأمر.

ومع أنّه لم يتمّ الإعلان عن أيّ شيء رسميّاً، تُشير التفاصيل اللوجستيّة والرّعويّة التي تتمّ مناقشتها إلى أنّ المشروع يتقدّم.

من ناحيتهم، عبّر الأساقفة الإسبان عن نوع مِن الإيجابيّة بعد لقائهم البابا خلال شهر تشرين الثاني الماضي. أمّا البابا، وخلال رحلة العودة التي أقلّته من بيروت إلى روما خلال كانون الأوّل الماضي، فقد أجاب صحافيّاً قائلاً إنّ هناك “أكثر من أمل” في ما يتعلّق بإسبانيا.

لكن عدا عن التوقيت، يكشف المسار المحتمَل للرّحلة عن الثقل الذي قد تحمله الزّيارة، إذ تمّ اقتراح العديد من المحطّات (ساغرادا فاميليا في برشلونة، مدريد لأجل الاحتفالات الليتورجيّة واللقاءات، فالادوليد المرتبطة باحتفالات بيوبيل القدّيس Toribio de Mogrovejo)، فيما تبقى جزر الكاناري متّصلة بالهجرة، والهجرة موضوع عزيز على قلب الرّاحل البابا فرنسيس، وهو يتابع تحدّي الكنيسة والمجتمع.

في الوقت الحالي، الحذر سيّد الموقف، فيما يُشير تزامن الاستعدادات وتصريحات البابا والروزنامة الحافِلة بالأعياد الدينيّة خلال 2026 إلى أنّ انتظار إسبانيا قد يُشارِف على نهايته.

Share this Entry

فريق زينيت

ندى بطرس مترجمة في القسم العربي في وكالة زينيت، حائزة على شهادة في اللغات، وماجستير في الترجمة من جامعة الروح القدس، الكسليك - لبنان مترجمة محلّفة لدى المحاكم

Help us mantain ZENIT

إذا نالت هذه المقالة اعجابك، يمكنك أن تساعدنا من خلال تبرع مادي صغير