Inauguration D’une Mosaïque Mariale Et De La Statue De Sainte Rose De Lima Dans Les Jardins Du Vatican, 31 Janvier 2026 © Vatican Media

مدعوّون إلى ملء الحياة المسيحيّة

تدشين موزاييك مريميّة وتمثالاً للقدّيسة روزا مِن ليما في حدائق الفاتيكان

Share this Entry

ترجمة ندى بطرس

لمناسبة تدشين موزاييك مُكرَّسة للعذراء وتمثالاً للقدّيسة روزا مِن ليما في حدائق الفاتيكان يوم 31 كانون الثّاني 2026، ذكّر البابا لاون الرّابع عشر بالدّعوة العالميّة إلى القداسة وبالصِلات العميقة التي تجمع البيرو بالكرسي الرسولي، بحسب ما أورد الخبر القسم الفرنسي من زينيت.

في كلمته، تطرّق البابا إلى روعة المكان “حيث كلّ شيء يُكلّمنا عن الخالق وعن جمال الخليقة”، شاكِراً الفنّانين الذين عملوا على التحفتَين.

Inauguration d’une mosaïque mariale et de la statue de sainte Rose de Lima dans les Jardins du Vatican, 31 janvier 2026 © Vatican Media

وأضاف: “مريم العذراء والقدّيسة روزا مِن ليما تدعواننا إلى القداسة… عَمَلاً بما يُعلّمنا إيّاه المجمع الفاتيكاني الثاني. المؤمنون كلّهم مدعوّون إلى ملء الحياة المسيحيّة وكمال المحبّة. لذا، على المؤمنين أن يستعملوا قِواهم كما تلقّوها، كهبة من المسيح. عليهم اتّباع خطواته والالتزام بصورته بحثاً عن مشيئة الآب في كلّ شيء. بهذه الطريقة، تتحوّل قداسة شعب الله إلى رسالة كما تُظهره حياة العديد من القدّيسين في الكنيسة”.

Inauguration d’une mosaïque mariale et de la statue de sainte Rose de Lima dans les Jardins du Vatican, 31 janvier 2026 © Vatican Media

وختم البابا قائلاً: “هذه الصور الجميلة التي نتأمّل بها تُذكّرنا بعَظَمة الدعوة التي يدعونا إليها الله، أي الدعوة إلى القداسة”.

Share this Entry

فريق زينيت

ندى بطرس مترجمة في القسم العربي في وكالة زينيت، حائزة على شهادة في اللغات، وماجستير في الترجمة من جامعة الروح القدس، الكسليك - لبنان مترجمة محلّفة لدى المحاكم

Help us mantain ZENIT

إذا نالت هذه المقالة اعجابك، يمكنك أن تساعدنا من خلال تبرع مادي صغير