ترجمة ندى بطرس
في نهاية شهر آذار، سيقوم البابا لاون الرّابع عشر برحلة رسوليّة إلى إمارة موناكو، قبل جولة رعويّة في أفريقيا مُتوقّعة خلال نيسان، بناء على بيان صدر عن مكتب دار الصّحافة التّابعة للكرسي الرّسولي بتاريخ 25 شباط 2026، كما أورد الخبر القسم الفرنسي في زينيت.
في التفاصيل، وإذ دعاه الأمير ورئيس أساقفة موناكو، سيُلبّي البابا الدّعوة ويزور موناكو في 28 آذار، على أن يصدر البرنامج المفصّل لهذه الزّيارة لاحقاً.
وبعد أسابيع، تلبيةً لدعوة السّلطات المدنيّة والسّلطات الكنسيّة في البلدان المعنيّة، سيقوم البابا لاون الرّابع عشر بزيارة رسوليّة إلى الجزائر والكاميرون وأنغولا وغينيا الاستوائيّة، وذلك من 13 إلى 23 نيسان. وسيزور قداسته الجزائر العاصمة Alger وعنّابة Annaba مِن 13 إلى 15 نيسان؛ ياوندي وبامندا ودوالا Yaoundé, Bamenda, Douala مِن 15 إلى 18 نيسان؛ لواندا ومُكسيما وساوريمو Luanda, Muxima, Saurimo مِن 18 إلى 21 نيسان؛ ومالابو ومونغومو وباتا Malabo, Mongomo, Bata مِن 21 إلى 23 نيسان.
أمّا البرنامج الكامل لهذه الزّيارة فسيُعلَن عنه في الوقت المناسب.