ترجمة ألين كنعان إيليّا
سيمنح المركز الوطني للدستور الميدالية الثامنة والثلاثين للحرية للبابا لاون الرابع عشر خلال احتفال عام سيُقام في 3 تموز المقبل، عشية الذكرى الخمسين بعد المئتين لتأسيس الولايات المتحدة، بالقرب من ساحة الاستقلال في فيلادلفيا. وتكافئ هذه الجائزة العمل الذي يقوم به الحبر الأعظم لتعزيز الحريات الدينية وحرية الضمير والتعبير في جميع أنحاء العالم، وهي تلك التي كرّسها الآباء المؤسسون الأمريكيون في التعديل الأول من دستور الولايات المتحدة. ويعتزم البابا لاون الرابع عشر إلقاء كلمة الشكر مباشرة من الفاتيكان عبر اتصال افتراضي سيتم بثه عبر الإنترنت بحسب ما ذكر موقع أخبار الفاتيكان.
امتنان الحبر الأعظم
أفاد مدير دار الصحافة الفاتيكانية ماتيو بروني، أنّ البابا قد عبّر عن امتنانه العميق “لهذا التكريم الرفيع، في هذه المناسبة المهمة جدًا للشعب الأمريكي، المدعوّ إلى التأمّل في تاريخه الذي مضى عليه 250 عامًا، مع الحفاظ على إعلان الاستقلال ودستور الولايات المتحدة والحرية كسمات مميزة لإرثه للأجيال القادمة.
التزام لاون الرابع عشر بالحوار
وأشار البيان الصحفي الصادر عن المركز الوطني للدستور إلى التزام البابا بالحوار بين الأديان والحوار المسكوني. وجاء في البيان أنّ “عمله يعكس رؤية أخلاقية أوسع تعتبر الحرية الدينيّة ليست مجرّد حق، بل تعبيرًا ملموسًا عن الكرامة الإنسانية، ولا سيّما بالنسبة إلى المجتمعات المهمشة، بما في ذلك الأقليات الدينية وتلك المتأثرة بالنزاعات”.
أُنشئت ميدالية الحرية في العام 1988 لإحياء الذكرى المئوية الثانية لدستور الولايات المتحدة. وتُمنح سنويًا لتكريم أشخاص ومنظمات يتميزون بالشجاعة والإصرار في السعي إلى ضمان نِعَم الحرية لشعوب العالم أجمع.
