ترجمة ألين كنعان إيليّا
لبّى أمين سرّ حاضرة الفاتيكان الكاردينال بيترو بارولين دعوة الصحافيين إلى جلسة أسئلة وأجوبة في مقرّ مجلس النواب الإيطاليّ في روما، وذلك بمناسبة عرض كتاب عن البابا، وكانت الحرب في الشرق الأوسط من بين المواضيع التي تطرّق إليها بحسب ما ورد على موقع أخبار الفاتيكان.
وحين سُئل عمّا كان سيقول لو التقى الرئيس الأمريكيّ دونالد ترامب، أجاب بأنّه سيطلب منه “إنهاء الحرب في أسرع وقت ممكن لأنّ خطر التصعيد بات وشيكًا جدًا”. وأضاف: “سأقول له: دعوا لبنان وشأنه”.
ثمّ أضاف الكاردينال بارولين بأنّ هذه الرسالة هي موجّهة أيضًا إلى الإسرائيليين حتى يسعوا إلى حلّ المشاكل القائمة أو التي يعتقدون بوجودها من خلال السبل السلميّة للديبلوماسية والحوار”.
وكان يشارك في تقديم كتاب للبابا لاون الرابع عشر: “من تقولون إنّي أنا؟ أنا ابن القديس أغسطينوس” الصادر عن دار كانتاغالي من تأليف إنياسيو إنغرايو والأب الأغسطيني جوزيبي باغانو.
