ترجمة ندى بطرس
لدى استقباله رهباناً وراهبات من 3 جماعات تابعة للرّهبنة البندكتيّة في قاعة الكونسيستوار يوم الاثنين 30 آذار 2026، ذكّر البابا لاون الرّابع عشر بأنّ الحياة التأمّليّة، بعيداً عن كونها منعزلة عن العالم، تُشكّل رسالة أساسيّة للكنيسة، متجذّرة في الصّلاة والحياة الجماعيّة وخدمة الإنسانيّة.
في تفاصيل أخرى نشرها القسم الفرنسي من موقع زينيت، عبّر البابا عن فرحته لهذا اللقاء “الذي يسمح بالتفكير معاً في القيم البندكتيّة في حياة الجماعة والكنيسة والعالم”.
ثمّ أشار البابا إلى أنّ الرّهبان والرّاهبات يعرفون أهمّية القراءات المُصلّية لكلمة الله، خاصّة وأنّها تسمح بمعرفة الحقيقة حول الذّات، وفهم الضعف والخطايا، مع الشّكران على البرَكات التي يمنحنا إيّاها الربّ. “على الكتابات المقدّسة أن تكون دائماً غذاء تأمّل حياتكم اليوميّة… إلّا أنّ طريق قداسة المُكرَّس لا يقتصر على مسار فرديّ، بل يمتلك بُعداً جماعيّاً أساسيّاً حيث يتجسّد إعلان التحرّر الفصحيّ في الخدمة الأخويّة، انعكاس محبّة المسيح”.
ثمّ أضاف البابا أنّ “السينوديّة تُعاش في الدَّير في السَّير معاً يوميّاً، والإصغاء المتبادَل والتمييز تحت إرشاد الرّوح القدس، والشّراكة مع الكنيسة الجامعة والعائلة البندكتيّة. والسينوديّة تظهر في الصلاة المشترَكة والقرارات والحوار للبحث عن إرادة الله معاً. إنّ حياة الدَّير ليست انغلاقاً على العالم بل هي وسيلة لتنمية محبّة شبيهة بمحبّة المسيح… لتُصبح نموذجاً لكلّ شعب الله ولتُذكّر بأنّ الرّسالة هي تصرّف”.
في النهاية، ختم البابا كلمته بالتطرّق إلى صلاة الشّفاعة الخاصّة بالتأمّليّين، مُشيراً إلى أنّنا عبرها نحمل إلى الله أفراح ومعاناة البشريّة. “صلاة الشّفاعة تعني التمتّع بقلب متناسق مع الرّحمة الإلهيّة”.
