Paroles Du Saint-Père Aux Journalistes Pendant Le Vol Pour Yaoundé, 15 Avril 2026 © Vatican Media

تابعوا بناء الجسور: البابا يُلخّص المحطّة الأولى مِن زيارته

مؤتمر صحافيّ على متن الرّحلة من الجزائر إلى ياوندي

Share this Entry

ترجمة ندى بطرس

في 15 نيسان 2026، أنهى البابا لاون الرّابع عشر رحلته إلى الجزائر مُحتفِلاً بالقدّاس الإلهيّ في السّفارة البابويّة، ليزور بعدها ميتم سيّدة أفريقيا الذي تديره مُرسلات المحبّة، حيث قدّم له الأطفال عرضاً قصيراً فحيّاهم، ثمّ توجّه إلى المطار بالسيّارة، وجرت مراسم الوداع الرسميّة، ليستقلّ الطائرة متوجّهاً إلى الكاميرن، تحديداً ياوندي، كما أورد الخبر القسم الفرنسي من موقع زينيت.

خلال الرّحلة في الطّائرة، وكما جرت العادة، لخّص البابا للصحافيّين هذه المحطّة الأولى من الجولة الرّسوليّة، والتي اتّسمت بذكرى القدّيس أغسطينس، اللقاء، وتعزيز السّلام، مُشيراً إلى أنّها كانت مُبارَكة، شاكِراً السّلطات والكنيسة في الجزائر على تنظيمها.

ثمّ تحدّث البابا عن كلّ محطّة: بازيليك سيّدة أفريقيا، بازيليك القدّيس أغسطينس، وآثار هيبون، قائلاً إنّ هذه التقاليد “تُكلّمنا عن الكنيسة وتقاليدها وحياتها وتطوّرها على مرّ الأجيال، مع دعوتها لنا للبحث عن الحقيقة كمؤمنين”. وأضاف: “في الجزائر، تسنّت لنا الفرصة لمتابعة رمي الجسور وتعزيز الحوار”.

ثمّ تطرّق إلى زيارة مسجد الجزائر، والتي كانت تحمل معان، مُشيراً إلى أنّ العالم اليوم بحاجة إلى تعزيز رؤية التّعايش.

نذكر هنا إلى أنّه لدى انطلاقه من الجزائر، وجّه البابا للرئيس الجزائري برقيّة عبّر فيها عن امتنانه حيال الاستقبال الذي حظي به، مُؤكِّداً على صلواته وبركاته للأمّة. وخلال الرّحلة الجويّة، وجّه البابا أيضاً برقيّات لرؤساء نيجر، التشاد، ونيجيريا بما أنّ طائرته حلّقت فوق هذه البلدان، أكّد فيها على محبّته وصلواته.

إدعم زينيت

إدعم زينيت. متوفّرة بخمس لغات، يموّلها القرّاء. إشترك تبرّع

Share this Entry

فريق زينيت

ندى بطرس مترجمة في القسم العربي في وكالة زينيت، حائزة على شهادة في اللغات، وماجستير في الترجمة من جامعة الروح القدس، الكسليك - لبنان مترجمة محلّفة لدى المحاكم

Help us mantain ZENIT

إذا نالت هذه المقالة اعجابك، يمكنك أن تساعدنا من خلال تبرع مادي صغير