Vatican Apostolic Library

البابا سيزور مكتبة الفاتيكان ويفتتح معرضاً للمرّة الأولى

يوم الاثنين 14 أيلول 2026

Share this Entry

ترجمة ندى بطرس

يوم الاثنين 14 أيلول 2026، تحديداً عند الساعة 11 قبل الظهر، سيزور البابا لاون الرّابع عشر مكتبة الفاتيكان الرّسوليّة ويُدشّن معرض AQVA. Catastrophe and Wonder، بحسب ما أورد الخبر القسم الإنكليزي من موقع زينيت.

في تفاصيل أخرى، إنّ دورة معرض Catastrophe and Wonder (أو كوارث وعجائب) تمثّل فصلاً جديداً في رسالة المكتبة العائد تاريخها إلى قرون مِن الحفظ والنشر، كما وتعكس العناصر الطبيعيّة على أنّها مرايا آمال الإنسانيّة ومخاوفها. هذه العناصر، التي تشكّل تهديداً للحفاظ على الإرث التاريخي وعلى الذّاكرة الجماعيّة تصبح استعارة عالمية لأعمق مخاوف البشريّة بشأن ما هو خارج عن سيطرتها.

في السّياق عينه، تهدف هذه المعارض إلى تعزيز الحوار بين الفنّ المعاصر وتراث المكتبة العريق. وقد أكّد البابا في مناسبات عديدة على أهمّية الوفاء للماضي والوفاء للمستقبل. “يمكن للحاضر – بما في ذلك حاضر هذا المعرض – أن يصبح ملتقى يجتمع فيه الماضي والمستقبل كصديقَين. ومن خلال مبادراتها المميّزة، ترغب المكتبة الرسوليّة – مكتبة الرسول، مكتبة البابا – في المساهمة في بناء هذا الملتقى”، كما يوضح أمين المكتبة والأرشيف المونسنيور جيوفاني تشيزاري باغازي.

نشكر قراءتكم المقال. إن أردتم تلقّي الأخبار اليوميّة من زينيت عبر البريد الإلكترونيّ، يمكنكم الاشتراك مجانًا عبر الضغط على هذا الرابط

إدعم زينيت

إدعم زينيت. متوفّرة بخمس لغات، يموّلها القرّاء. إشترك تبرّع

Share this Entry

فريق زينيت

ندى بطرس مترجمة في القسم العربي في وكالة زينيت، حائزة على شهادة في اللغات، وماجستير في الترجمة من جامعة الروح القدس، الكسليك - لبنان مترجمة محلّفة لدى المحاكم

Help us mantain ZENIT

إذا نالت هذه المقالة اعجابك، يمكنك أن تساعدنا من خلال تبرع مادي صغير