ترجمة ندى بطرس
صباح الأربعاء 22 تمّوز 2026، توجّه البابا لاون الرّابع عشر بالسيّارة إلى المزار المُكرَّس للثالوث الأقدس، الواقع عند الحدود بين لاتسيو وأبروتسو، والمُشَيَّد في قلب صخور جبل أوتوري، بحسب ما أورد الخبر القسمان الإنكليزي والفرنسي مِن موقع “فاتيكان نيوز” الإلكتروني، نقلاً عمّا نشره مكتب دار الصحافة التابعة للكرسي الرّسولي عبر “تلغرام”.
في التفاصيل، وبعد زيارته دير مونتي كاسينو يوم الاثنين، خرج البابا مرّة أخرى من كاستل غاندولفو حيث يُمضي فترة استراحة، وهذه المرّة نحو الشّرق، تحديداً إلى مزار الثالوث الأقدس في فاليبييترا Vallepietra، المُطلّ على سفح جبل Colle della Tagliata على ارتفاع 1400 متر.
توقّف البابا للصّلاة أمام الجداريّة الموجودة داخل المزار، ثمّ أمضى بعض الوقت في إلقاء التحيّات على المؤمنين والرّهبان.
نُشير هنا إلى أنّ العديد من الحجّاج يجتازون درب الجبل ويتسلّقونه للوصول إلى المزار في عيد العنصرة، وفي عيد القدّيسة حنّة (26 تمّوز)، خاصّة وأنّ المزار يضمّ أيضاً كنيسة للقدّيسة حنّة محفورة في الصخر عند نهاية درج الخروج منه.
بعد مزار الثّالوث الأقدس، توجّه البابا إلى دير القدّيس بندكتس في سوبياكو، على بعد 30 كيلومتراً من المزار الأوّل. ومع إنهائه تأمّله أمام جداريّة القدّيس فرنسيس (العائدة إلى القرن الثالث عشر) في كهف القدّيس بندكتس (حيث عاش الأخير في القرن السّادس)، وتقبيله رُكبة تمثال القدّيس بندكتس بحسب العادة السّائدة، تلا صلاة الأبانا مع الرّهبان.
أمّا المحطّة الثّالثة، فقد كانت دير القدّيسة سكولاستيكا، حيث توقّف الحبر الأعظم لتناول الغداء مع الجماعة البندكتيّة، وزار أروقة الدير الدّاخليّة، ليعود بعد ذلك إلى كاستل غاندولفو.
نشكر قراءتكم المقال. إن أردتم تلقّي الأخبار اليوميّة من زينيت عبر البريد الإلكترونيّ، يمكنكم الاشتراك مجانًا عبر الضغط على هذا الرابط
