Prière du Pape à la Grotte des apparitions de Massabielle au Sanctuaire Notre Dame de Lourdes - 26 Sept, 2026 @ Vatican Media

البابا اختار عنوان اليوم العالمي للمريض

بيان صحفي صدر عن دائرة تعزيز التنمية البشريّة

Share this Entry

ترجمة ندى بطرس

يوم الخميس 5 تشرين الثاني، صدر عن دائرة تعزيز التنمية البشريّة المتكاملة بيان صحفيّ بشأن الموضوع الذي اختاره البابا لاون الرّابع عشر لليوم العالمي الخامس والثلاثين للمريض، والذي سيجري يوم الخميس 11 شباط 2027، أي في عيد العذراء مريم سيّدة لورد.

أمّا عنوان اليوم العالمي، بحسب ما ورد في نصّ البيان، كما نشره موقع Vatican.va فهو: “دَلّوه بسريره أمام يسوع” (لوقا 5: 19): دور الجماعة في رعاية كلّ إنسان.

إنّ كلّ جماعة مسيحيّة، بالتعاون مع المجتمع المدني، مدعوّة إلى الالتفات إلى ضعف الآخرين ومعاناتهم. ففي نصّ الإنجيل، يتكاتف أفراد الجماعة ليحملوا الشخص المتألّم إلى مصدر الشفاء الجسدي والروحي. وفي صميم دعوة عِمادنا، تكمن وصيّة المحبّة المتبادلة: أحبِب قريبك، واعتنِ بقريبك. وكما فعل أصدقاء الرّجل المخلّع، فإنّ الرعايا والجماعات المسيحيّة مدعوّة إلى تحمّل مسؤوليّة رعاية مَن يعيشون بمفردهم، وكبار السنّ، والمتألّمين، وذلك من خلال خلق مساحات من القُرب والأمل.

نشكر قراءتكم المقال. إن أردتم تلقّي الأخبار اليوميّة من زينيت عبر البريد الإلكترونيّ، يمكنكم الاشتراك مجانًا عبر الضغط على هذا الرابط

إدعم زينيت

إدعم زينيت. متوفّرة بخمس لغات، يموّلها القرّاء. إشترك تبرّع

Share this Entry

فريق زينيت

ندى بطرس مترجمة في القسم العربي في وكالة زينيت، حائزة على شهادة في اللغات، وماجستير في الترجمة من جامعة الروح القدس، الكسليك - لبنان مترجمة محلّفة لدى المحاكم

Help us mantain ZENIT

إذا نالت هذه المقالة اعجابك، يمكنك أن تساعدنا من خلال تبرع مادي صغير