Mgr Kim Invite L’Église Coréenne À Développer L’évangélisation À L’ère Numérique En S’inspirant De Carlo Acutis. © Archidiocèse De Séoul/Fa Corée du Sud : La canonisation de Carlo Acutis | ZENIT - Français

كوريا الجنوبية تحتفل بقداسة كارلو أكوتيس

مصدر رجاء كبير للشباب في العصر الرقمي

Share this Entry

ترجمة ألين كنعان إيليا

في 1 أيلول، نشر الأب سيمون كيم جونغ-غانغ نصًا حول تقديس الطوباوي كارلو أكوتيس، القديس الأوّل من جيل الألفية. وأوضح فيه أنّ “الاحتفال بقداسة كارلو أكوتيس، الذي يحدث خلال السنة اليوبيلية، يمثّل رسالة كبيرة من الرجاء لشبابنا الذين يعيشون في العصر الرقمي” بحسب ما ذكر موقع زينيت، القسم الفرنسي.

وفي رسالته المنشورة في 1 أيلول، قبل أيام قليلة من التقديس (الذي احتُفل به في روما يوم الأحد 7 أيلول إلى جانب تقديس بيير جورجيو فراساتي)، شدد الأب سيمون كيم جونغ-غانغ، أسقف تشيونغجو ورئيس لجنة الرعاية الرعوية للشباب في مجلس الأساقفة الكوري الجنوبي، على أنّ “كارلو سعى إلى القداسة رغم صغر سنه”، وأنه كان “نموذجًا للعمل الرسولي المتكيف مع العصر الرقمي”.

وأضاف: “إنه شخص أظهر حياة إيمانية مبنيّة على الإفخارستيا. ويجلب تطويب الشابّ رجاءً كبيرًا ويوقظ أيضًا شعورًا بالتحدي، خاصة لشبابنا الذين ولدوا وترعرعوا في بيئة رقمية”.

L’arrivée des reliques de Carlo Acutis (16 cheveux) en Corée du Sud, le 15 novembre 2024 à Séoul.

كما اقترح الأسقف تطبيق الإجراءات التالية في الكنيسة الكورية للاحتفال بقداسة كارلو أكوتيس:

  • تنظيم فعاليات تعليمية وروحية مرتبطة بكارلو أكوتيس؛
  • تعزيز جهود التبشير في المجال الرقمي؛
  • تطوير برنامج للتفاني في الإفخارستيا للشباب؛
  • تعزيز التعليم الديني لمواصلة السعي نحو القداسة في الحياة اليومية.

وبحسب قول الأب كيم: “لقد رأى القديس كارلو أكوتيس الإمكانات غير المحدودة للعمل الرسولي في البيئة الفريدة للإنترنت، واستخدمها بنشاط لنشر الإنجيل، وبناء مجتمع قائم على المحبة، والشهادة لإيمانه”.

وأضاف: “إنّ تقديسه هو هبة خاصة من الله لعصرنا، ويُظهر أنه حتى في الحياة العادية، يمكننا الاقتراب من الله بمحبة وإيمان استثنائيين. لنطلب جميعًا شفاعة كارلو أكوتيس، ونتبع مثاله لنعيش حياة تشهد للمسيح في حياتنا اليومية.”

Les reliques de Carlo Acutis (16 cheveux), installées en novembre 2024 en Corée du Sud.

Share this Entry

فريق زينيت

ألين كنعان إيليا، مُترجمة ومديرة تحرير القسم العربي في وكالة زينيت. حائزة على شهادة تعليمية في الترجمة وعلى دبلوم دراسات عليا متخصّصة في الترجمة من الجامعة اللّبنانية. حائزة على شهادة الثقافة الدينية العُليا من معهد التثقيف الديني العالي. مُترجمة محلَّفة لدى المحاكم. تتقن اللّغة الإيطاليّة

Help us mantain ZENIT

إذا نالت هذه المقالة اعجابك، يمكنك أن تساعدنا من خلال تبرع مادي صغير