Avatar

ألين كنعان إيليا، مُترجمة ومديرة تحرير القسم العربي في وكالة زينيت. حائزة على شهادة تعليمية في الترجمة وعلى دبلوم دراسات عليا متخصّصة في الترجمة من الجامعة اللّبنانية. حائزة على شهادة الثقافة الدينية العُليا من معهد التثقيف الديني العالي. مُترجمة محلَّفة لدى المحاكم. تتقن اللّغة الإيطاليّة

Articles par فريق زينيت

الكاردينال ويرل: "سينودس العائلات وصل إلى "توافق فعلي"

أتى حديث الكاردينال دونالد ويرل رئيس أساقفة واشنطن الذي حضر سينودس الأساقفة من أجل العائلات (من 5 حتى 19 تشرين الأول) بالكثير من الإيجابيات و”التوافق الفعلي” بين الأساقفة لما في التقرير النهائي من أساس صلب للسينودس في العالم في العام 2015.

مضطهَدون نعم… ولكن ثابتون في الإيمان!

موجة اضطهاد المسيحيين من العراق وسوريا لم تنتهي بعد وكلّ يوم يُسجّل أكثر من المئات الفارّين من تعسّف تنظيم الدولة الإسلامية. 70 ألف مهجّر غادروا من سوريا باتجاه تركيا في غضون يومين فقط. من هنا، بدا أنّ الأردن معروف باستقبال المضطهدين من ثقافات وديانات مختلفة والكنيسة الكاثوليكية لها حضور هناك بفضل الحركات الدينية مثل الفوكولاري. ولكن ماذا عن المضطهدين؟ كيف يشعرون؟ هل فقدوا إيمانهم؟ هل يشعرون بالكراهية تجاه مضطهديهم؟

إيران: نساءٌ لا يرتدين الحجاب "بشكل لائق" فيُرمى عليهنّ الأسيد!

نزل أكثر من 1000 شخص إلى الشوارع يوم الأربعاء في إيران يطالبون الحكومة بالتحرك ضد العنف الممارس بحق النساء بالأخص بعد ان تم الاعتداء على أربع نساء لأنهنّ لم يرتدين الحجاب “كما يجب”. وبحسب ما ورد على موقع يو سي أي نيوز تجمهر المعتصمون في مدينة أصفهان حيث حصلت الحادثة وتعالت الهتافات المطالبة بتأمين الحماية اللازمة في المدينة والكفّ عن ممارسة العنف بحق النساء.

حملة تبرّع بمبلغ مليون دولار من أجل مسيحيي العراق!

قامت منظمة كاثوليكية أميركية بتنظيم حملة لمساعدة المسيحيين المضطهدين والأقليات الأخرى في العراق على رأسها غابرييلا باز، رئيسة شركة لافيلوتيا للإنتاج التي قالت في تصريح أطلقته في 14 تشرين الأول: “كيف يمكن للعلمانيين أهل الإيمان أن يساعدوا من كل أنحاء العالم الجماعات التي تستشهد في العراق بشيء ملموس أكثر من الصلوات؟”

باكستان: أسلمها وأجبرها على الزواج منه فكيف ستتصرف المحكمة حيال ذلك؟

بينما تتحضر الكنيسة المحلية في باكستان للقيام بيوم صلاة وصوم على نية إطلاق سراح آسيا بيبي (المحكوم عليها بالإعدام بتهمة التجديف)، تظهر قضية ماريا بيبي، الشابة البالغة من العمر 19 عامًا التي أُجبرت على الزواج من الشاب محمد زعيب بعد أن أسلمها بحسب ما أوردت وكالة آسيانيوز.