Avatar

ندى بطرس مترجمة في القسم العربي في وكالة زينيت، حائزة على شهادة في اللغات، وماجستير في الترجمة من جامعة الروح القدس، الكسليك - لبنان مترجمة محلّفة لدى المحاكم

Articles par فريق زينيت

ما كان وراء استقالة البابا بندكتس؟ قراءة بعد عامين من الحدث

شهد تاريخ 28 شباط 2013 سابقة تاريخية تمثّلت في تنحّي البابا بندكتس السادس عشر من منصب أسقف روما طوعاً! ولغاية هذا اليوم، ما زال محبّوه كما منتقدوه يمدحونه على اتّخاذه هذا القرار المتّسم بالشجاعة، وعلى التزامه البُعد والهدوء خلال تقاعده، إضافة إلى حرصه على كون هذا التدبير الحديث بالنسبة إلى الكنيسة مسالماً لا يمسّ الوحدة. وبحسب مقالة روبرت ميكنز التي أوردها موقع “ناشونال كاثليك ريبورتر” ncronline.org فقد اتّخذ البابا بندكتس السادس عشر هذا القرار في تشرين الأوّل 2012، وحدّد بعدها أين سيُمضي فترة تقاعده، أي على بُعد دقائق من مقرّ إقامة البابا الرسميّ في القصر الرسولي. أضف إلى ذلك أنّه كان قد طلب ذاك الخريف تجديد دير حدائق الفاتيكان المكوّن من 3 طبقات، والذي يأوي منذ 1994 أربع جماعات من الراهبات.