Pope Francis praying during the Synod of Bishops in the Vatican

Le pape François en prière Catholic Church England and Wales - Mazur/catholicnews.org.uk

البابا فرنسيس يصلّي لروسيا بعد الاعتداء على سفيرها

تعزية وتضامن

Share this Entry

قدّم البابا فرنسيس تعازيه لعائلة السفير الروسي في تركيا، والذي تعرّض للقتل على يد شرطي خلال معرض فنّي. وبحسب ما أورده موقع راديو الفاتيكان بقسمه الإنكليزي، بعث وزير خارجية الكرسي الرسولي الكاردينال بييترو بارولين برسالة إلى الرئيس الروسي فلاديمير بوتين من قبل الأب الأقدس، عبّر فيها عن حزنه لدى معرفته بالاعتداء العنيف الذي حصل في أنقرا، وأسفر عنه مقتل السفير أندريه كارلوف.

في السياق عينه، أكّد الحبر الأعظم لشعب الاتحاد الروسي، وعلى لسان بارولين، على تلاوته صلوات على نواياه، وعلى “تضامنه الروحي” في هذا الوقت العصيب، كما وعهد بروح السفير الراحل إلى الله.

تجدر الإشارة هنا إلى أنّ الاعتداء على السفير حصل مساء الاثنين على يد رجل يرتدي بذلة، يُعتقد أنّه شرطيّ خارج الدوام، وهو في الثانية والعشرين من العمر، أطلق 8 رصاصات على الأقلّ فيما كان يصرخ “لا تنسَ حلب، لا تنسَ سوريا”. إلّا أنّ القوى الخاصّة سرعان ما أطلقت النار عليه وأردته.

Share this Entry

ندى بطرس

مترجمة في القسم العربي في وكالة زينيت، حائزة على شهادة في اللغات، وماجستير في الترجمة من جامعة الروح القدس، الكسليك. مترجمة محلّفة لدى المحاكم

Help us mantain ZENIT

إذا نالت هذه المقالة اعجابك، يمكنك أن تساعدنا من خلال تبرع مادي صغير