Pope Francis writing - Zenit

قرغيزستان: صلاة البابا بعد تحطّم طائرة

وبرقية تعزية منه

Share this Entry

البارحة، وإثر تحطّم طائرة شحن قرب مطار ماناس جنوب بشكك عاصمة قرغيزستان، وفقدان 37 شخصاً حياتهم، وجّه البابا فرنسيس عبر أمين سرّ دولة حاضرة الفاتيكان الكاردينال بييترو بارولين برقيّة تعزية تضمّنت كلمة لعائلات الضحايا.

وبناء على ما نقلته مارينا دروجينينا من القسم الفرنسي في زينيت، عبّر الأب الأقدس عن عمق حزنه، وأكّد أنّه يصلّي على نيّة حصول الأمّة على “العزاء والقوّة”، وعلى نيّة الجهود التي تُبذل لأجل عملية الإنقاذ.

تجدر الإشارة إلى أنّ الطائرة المذكورة تحطّمت فوق منطقة سكنيّة تقع خارج مطار البلاد، وتسبّبت بمقتل قرويّين بالإضافة إلى أفراد من الطاقم. كما وسُجّل وقوع جرحى، فيما صرّح مسؤولون في المطار أنّ عدد أفراد الطاقم الذي كان على متنها مجهول، بدون أن تكون الطائرة قد أقلّت ركّاباً.

من ناحيته، قال تولغوناي ستامالييفا الناطق باسم حكومة قرغيزستان إنّ الطائرة التي كانت متوجّهة من هونغ كونغ إلى إسطنبول، وجب أن تتوقّف في مطار ماناس للتزوّد بالوقود عندما حصل الحادث الذي لم تُحدّد أسبابه بعد.

Share this Entry

ندى بطرس

مترجمة في القسم العربي في وكالة زينيت، حائزة على شهادة في اللغات، وماجستير في الترجمة من جامعة الروح القدس، الكسليك. مترجمة محلّفة

Help us mantain ZENIT

إذا نالت هذه المقالة اعجابك، يمكنك أن تساعدنا من خلال تبرع مادي صغير