Athletica Vaticana @ Facebook

تعاون سفارة الإمارات وأتليتيكا فاتيكانا في الماراتون بين الأديان

تقديم الماراتون في روما

Share this Entry

هذه السنة، نُظّم ماراتون Via Pacis 2019 بين الأديان في شوارع روما، بفضل تعاون بين سفارة الإمارات العربيّة المتّحدة و”أتليتيكا فاتيكانا” أو فريق الفاتيكان الرياضيّ، بحسب ما نشره لوسيرفاتوري رومانو، وما كتبته الزميلة مارينا دروجينينا من القسم الفرنسيّ في زينيت.

أمّا السباق الذي سيجري يوم الأحد 22 أيلول فهو تطبيق – في مجال الرياضة – للوثيقة حول الأخوّة الإنسانيّة لأجل السلام العالميّ والتعايش المشترك، والتي وقّعها البابا فرنسيس وإمام الأزهر في أبو ظبي في شباط الماضي.

سيبدأ السباق من أمام كاتدرائية القديس بطرس، على أن يمرّ مساره أمام أمكنة العبادة الخاصّة بمختلف الديانات.

ومع تقديمه للسباق يوم 9 أيلول الماضي، ذكّر سفير الإمارات عمر عبيد الشمسي أنّ روما “في تاريخها الألفيّ، لطالما استقبلت ورحّبت بمواطنين من العالم أجمع، من جميع العروق والديانات، مُكوّنة بهذا تنوّعاً فريداً ومِثالاً على التسامح”.

وتابع قائلاً: “إنّ السباق حدث فريد يوحّد الثقافات والديانات والشعوب باسم السلام والأخوّة الإنسانيّة، ويُعيد التأكيد على رسالة وثيقة أبو ظبي”.

كما وذكّر السفير أنّ السباق يُصادف تاريخه مع “سنة التسامح في الإمارات العربيّة المتّحدة، والتي نأمل أن تزوّد الأمم برسالة حبّ وسلام وأخوّة”.

تجدر الإشارة هنا إلى أنّ الماراتون مفتوح أمام العائلات والمدارس، وليس فقط أمام الأبطال والهواة، مع التنبّه الخاصّ للأشخاص الأكثر ضعفاً كالمعوّقين. وسيُشارك فيه أكثر من سبعة آلاف شخص أتوا من 40 بلداً، على أن يلتقي الجميع عند الظهر في ساحة القدّيس بطرس، مع البابا فرنسيس لأجل صلاة التبشير الملائكيّ.

Share this Entry

ندى بطرس

مترجمة في القسم العربي في وكالة زينيت، حائزة على شهادة في اللغات، وماجستير في الترجمة من جامعة الروح القدس، الكسليك. مترجمة محلّفة لدى المحاكم

Help us mantain ZENIT

إذا نالت هذه المقالة اعجابك، يمكنك أن تساعدنا من خلال تبرع مادي صغير